Nathan MacKinnon a réussi un tour du chapeau et établi une marque personnelle dans la LNH avec cinq points pour aider l'Avalanche du Colorado à signer une neuvième victoire d'affilée, 9-3 contre les Kings de Los Angeles au Ball Arena.
Cale Makar a amassé un but et trois passes, Nicolas Aubé-Kubel et Valeri Nichushkin ont chacun inscrit deux buts et Darcy Kuemper a effectué 29 arrêts pour l'Avalanche (53-14-6), qui a établi des records de concession pour le plus de victoires dans une saison régulière et le plus de victoires à domicile dans une saison (29).
Adrian Kempe, Alex Iafallo et Phillip Danault ont été les buteurs des Kings (39-27-10), qui encaissaient une quatrième défaite en cinq parties.
Jonathan Quick a cédé trois fois sur 10 lancers avant d'être retiré à 10:15 de la première période à la suite du premier but de MacKinnon lors d'un jeu de puissance. Cal Petersen a réalisé 19 arrêts en relève.
Aubé-Kubel a ouvert la marque d'un tir des poignets du cercle droit à 2:54 de la première période.
Nichushkin a profité d'une passe de Bowen Byram pour déjouer Quick et faire 2-0 Colorado 39 secondes plus tard.
Après avoir remplacé Quick, Petersen a cédé sur le premier tir qu'il a reçu, celui d'Aubé-Kubel qui a porté l'avance à 4-0 à 10:56.
Kempe a récupère le retour du tir d'Arthur Kaliyev avant de battre Kuemper du revers pour inscrire les Kings au pointage à 1:43 de la période médiane, puis Iafallo a réduire l'écart à 4-2 en redirigeant un tir de la pointe Jordan Spence à 10:40.