Les Sabres ont annoncé le 19 septembre que le défenseur avait subi cette blessure, alors qu'ils avaient indiqué qu'il n'allait pas participer au reste des matchs préparatoires. Acquis dans une transaction des Ducks d'Anaheim le 24 février, Montour a amassé 10 points (trois buts, sept passes) en 20 matchs avec Buffalo.
Montour, sélectionné par Anaheim en deuxième ronde (55e au total) du Repêchage 2014 de la LNH, a récolté 73 points (19 buts, 54 passes) en 189 rencontres avec les Ducks et les Sabres, ainsi que huit mentions d'aide en 21 parties des séries éliminatoires de la Coupe Stanley, toutes disputées avec Anaheim. Il écoule la deuxième saison d'un contrat de deux ans paraphé avec les Ducks le 24 juin 2018.