Skip to main content
Site officiel des Canadiens de Montréal

Bouillon retrouve ses coéquipiers

par Staff Writer / Montréal Canadiens
MONTREAL- Tandis que les joueurs des Canadiens étaient conviés à un entraînement optionnel,  Francis Bouillon n'aurait pas raté l’occasion de renouer avec ses coéquipiers sur la patinoire.


« Ça fait du bien de sauter sur la glace avec mes coéquipiers, même s'ils n'étaient pas tous là », a indiqué Bouillon ». Ça faisait une semaine que je m'entraînais seul avec Scotty, notre entraîneur du conditionnement physique. Je dois maintenant retrouver le rythme. »

Bouillon était tombé au combat le 19 février à Pittsburgh en chutant derrière son filet, causant une déchirure à l’aine et à la paroi abdominale. Cinq semaines plus tard, le chemin de la guérison suit son cours.

« Je suis environ à 75-80% de mes capacités et je crois que je vais revenir à environ 95% à ce stade-ci de la saison. Lorsque je patine, ça tire toujours un peu. La patience est le mot d’ordre pour ce genre de blessures. C’était toujours risqué de tenter de précipiter les choses. On l’a vu l’an passé, certains ont tenté de revenir trop vite et ils ont aggravé la situation. »

Avant de se retrouver sur la touche, Bouillon avait disputé 51 rencontres, inscrivant notamment cinq buts, pour établir une nouvelle marque personnelle à ce chapitre.

Alexandre Harvey écrit pour canadiens.com

À lire également :
Fusion instantanée
En voir plus