Blackhawks vs. Avalanche December 15, 2010
![](https://cdn.nhle.com/nhl/images/upload/2010/12/107621512_std.jpg)
Colorado Avalanche vs. Chicago Blackhawks
CHICAGO - DECEMBER 15: Tomas Kopecky #82 of the Chicago Blackhawks and Ryan O'Bryne #3 of the Colorado Avalanche chase after the puck on December 15, 2010 at the United Center in Chicago, Illinois. (Photo by Bill Smith/NHLI via Getty Images)