CAR, A. WARD (1) (J. WILLIAMS, C. STILLMAN), 11:33
1st Period Penalties
NONE
2nd Period Scoring
MTL, A. PEREZHOGIN (1) (F. BOUILLON, T. PLEKANEC), 05:21
MTL, S. SOURAY (2) (A. KOVALEV, M. RIBEIRO), 12:58
2nd Period Penalties
CAR, N. WALLIN, 02:03 - Hooking
MTL, F. BOUILLON, 07:43 - Tripping
CAR, C. ADAMS, 10:55 - Tripping
CAR, B. HEDICAN, 11:45 - Hi stick
CAR, B. HEDICAN, 11:45 - Hi stick
3rd Period Scoring
CAR, R. BRIND'AMOUR (4) (N. WALLIN, M. RECCHI), 05:54
3rd Period Penalties
MTL, A. KOVALEV, 00:24 - Hooking
SHOTS
1st
2nd
3rd
TOTAL
Hurricanes
12
12
6
30
Canadiens
6
8
11
25
Saves - Shots
Goalies
Team
EV
PP
SH
Total
WARD
CAR
21 - 22
2 - 3
0 - 0
23 - 25
HUET
MTL
23 - 26
1 - 1
3 - 3
27 - 30
Other Facts
Attendance:
21273
Referees:
Tim Peel, Don VanMassenhoven
Linesmen:
Michel Cormier, Jean Morin
NHL.com is the official Web site of the National Hockey League. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup, and NHL Conference logos are registered trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. (c) 2005 NHL. All Rights Reserved.