2005-06 SEASON HIGHS: MIN---20:09 at PHX 1-8 SHOTS---6 at NSH 1-21 GOALS---2 vs. LA 2-8 ASSISTS--- 2 at DAL 4-11 POINTS--- 2 (2x) at DAL 4-11 (2a) PLUS/MINUS---+3 vs. LA 2-8 G STREAK---2 games (2x) 1-21 - 1-24 (2g) A STREAK---2 games (2x) 4-11 - 4-13 (3a) P STREAK---3 games 3-9 - 3-13 (1-2-3) PIM--- 4 at LA 10-16 GAMES MISSED DUE TO INJURY---1 NOTABLE: Scored the GWG in the shootout vs. MIN on Oct. 28...Scored a goal vs. DET on Oct. 24, which was his 150th career point...Played in his 400th career NHL game Oct. 5 at WSH...Had a two-game goal-scoring streak on Oct. 24-26 (2g) 2004-05: Recorded 4-5-9 in nine games with Fribourg-Gotteron in Switzerland 2003-04: Tallied 15-17-32 with 16 PIM and a -12 rating in 73 games in first season w/ CBJ...First goal as a Blue Jacket vs. NYR (10/11) NHL CAREER Single-Game Highs: ---G=2 (4x, 2/8/06 CBJ vs. LA ), A=2 (8x, 4/11/06 CBJ at DAL--most recent), PTS=3 (4x, 1/29/04 vs. NSH, 2g, 1a)---most recent NHL CAREER Single-Season Highs: ---GP=82 (99-00 PHX), G=19 (99-00 PHX), A=20 (99-00 PHX), PTS=39 (99-00 PHX) Multi-Goal Games: 4---2/8/06 CBJ vs. LA (2G)---most recent Hat Tricks: 0 Multi-Point Games: 19---4/11/06 CBJ at DAL (2A)---most recent