
| ČÍSLO: | 9 | DÁTUM NARODENIA: | 31. marec 1971 |
| VÝŠKA: | 180 | MIESTO NARODENIA: | Moskva, Rusko |
| HMOTNOSŤ: | 83 | DRAFTOVANÝ: | VAN / Vstupný |
| Hokejka: | vľavo | KOLO: | 6. (113. celkovo) |
| G | A | Pts | +/- | PIM | PG | SG | S | S% | SHFT | TOI | FO% | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15.3.2003 NYR @ NJD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 15 | 10:53 | ||
| 13.3.2003 NYR @ OTT | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 3 | 33,3 | 25 | 18:59 | |
| 10.3.2003 FLA @ NYR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0,0 | 20 | 19:35 | |
| 7.3.2003 PHI @ NYR | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0,0 | 19 | 18:17 | |
| 3.3.2003 NYI @ NYR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0,0 | 21 | 20:28 |
| SEZÓNA | TÍM | GP | G | A | Pts | +/- | PIM | PG | SG | GW | S | S% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1987-1988 | CSKA Moscow-USSR | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||||||
| 1987-1988 | USSR-EJC-A | 6 | 10 | 0 | 10 | 2 | ||||||
| 1987-1988 | Soviet Union-EJC-A | 6 | 10 | 0 | 10 | 2 | ||||||
| 1988-1989 | CSKA Moscow-USSR | 32 | 17 | 9 | 26 | 8 | ||||||
| 1988-1989 | Soviet Union-WJC-A | 7 | 8 | 6 | 14 | 4 | ||||||
| 1988-1989 | USSR-EJC-A | 6 | 5 | 6 | 11 | 4 | ||||||
| 1989-1990 | CSKA Moscow-Fr-Tour | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 1989-1990 | CSKA Moscow-USSR | 46 | 14 | 10 | 24 | 20 | ||||||
| 1989-1990 | Soviet Union-WJC-A | 7 | 7 | 3 | 10 | 10 | ||||||
| 1989-1990 | Soviet Union-WEC-A | 10 | 2 | 4 | 6 | 10 | ||||||
| 1990-1991 | CSKA Moscow-Fr-Tour | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||||||
| 1990-1991 | CSKA Moscow-USSR | 44 | 35 | 11 | 46 | 24 | ||||||
| 1990-1991 | Soviet Union-WJC-A | 7 | 12 | 3 | 15 | 31 | ||||||
| 1990-1991 | Soviet Union-WEC-A | 10 | 3 | 8 | 11 | 2 | ||||||
| 1991-1992 | Canucks | 65 | 34 | 26 | 60 | 0 | 30 | 7 | 3 | 6 | 268 | 12,7 |
| 1992-1993 | Canucks | 83 | 60 | 50 | 110 | 35 | 69 | 13 | 7 | 9 | 407 | 14,7 |
| 1993-1994 | Canucks | 76 | 60 | 47 | 107 | 1 | 86 | 25 | 4 | 9 | 374 | 16,0 |
| 1994-1995 | EV Landshut-Germany | 1 | 3 | 0 | 3 | 2 | ||||||
| 1994-1995 | Canucks | 44 | 20 | 23 | 43 | -8 | 47 | 6 | 2 | 2 | 198 | 10,1 |
| 1994-1995 | Spartak Moscow-CIS | 1 | 2 | 0 | 2 | 2 | ||||||
| 1995-1996 | Canucks | 15 | 6 | 7 | 13 | -2 | 8 | 1 | 1 | 0 | 78 | 7,7 |
| 1996-1997 | Canucks | 63 | 23 | 32 | 55 | -14 | 40 | 4 | 1 | 2 | 265 | 8,7 |
| 1997-1998 | Canucks | 82 | 51 | 39 | 90 | 5 | 48 | 13 | 6 | 4 | 329 | 15,5 |
| 1997-1998 | Russia-Olympics | 6 | 9 | 0 | 9 | 2 | ||||||
| 1998-1999 | Panthers | 11 | 13 | 3 | 16 | 3 | 4 | 5 | 1 | 0 | 44 | 29,5 |
| 1999-2000 | Panthers | 74 | 58 | 36 | 94 | 25 | 16 | 11 | 2 | 14 | 360 | 16,1 |
| 1999-2000 | Russia-WC-A | 6 | 4 | 1 | 5 | 10 | 0 | 0 | 0 | 32 | ||
| 2000-2001 | Panthers | 82 | 59 | 33 | 92 | -2 | 58 | 19 | 5 | 8 | 384 | 15,4 |
| 2001-2002 | Panthers | 56 | 22 | 27 | 49 | -14 | 56 | 9 | 1 | 1 | 238 | 9,2 |
| 2001-2002 | Rangers | 12 | 12 | 8 | 20 | 9 | 6 | 3 | 0 | 1 | 49 | 24,5 |
| 2001-2002 | Russia-Olympics | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | ||||||
| 2002-2003 | Rangers | 39 | 19 | 11 | 30 | 4 | 16 | 5 | 1 | 3 | 136 | 14,0 |
| NHL CELKOM | 702 | 437 | 342 | 779 | 42 | 484 | 121 | 34 | 59 | 3 130 | 14,0 |
| SEZÓNA | TÍM | GP | G | A | Pts | +/- | PIM | PG | SG | GW | S | S% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991-1992 | Canucks | 13 | 6 | 4 | 10 | 4 | 14 | 0 | 0 | 0 | 50 | 12,0 |
| 1992-1993 | Canucks | 12 | 5 | 7 | 12 | 0 | 8 | 0 | 0 | 1 | 47 | 10,6 |
| 1993-1994 | Canucks | 24 | 16 | 15 | 31 | 8 | 40 | 3 | 0 | 2 | 101 | 15,8 |
| 1994-1995 | Canucks | 11 | 7 | 6 | 13 | -1 | 10 | 2 | 2 | 0 | 39 | 17,9 |
| 1999-2000 | Panthers | 4 | 1 | 3 | 4 | -3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 15 | 6,7 |
| NHL CELKOM | 64 | 35 | 35 | 70 | 8 | 74 | 6 | 2 | 3 | 252 | 13,9 |