NHL.com - Players

Last 5 Games	A	P	+/-	PIM
4/25/2002 @ STL	1	1	-2	0
4/21/2002 STL	0	0	+0	25
4/20/2002 @ STL	0	0	+0	0
4/18/2002 @ STL	0	0	+1	0
4/14/2002 CBJ	0	0	+1	0

Season	GP	G	A	P	+/-	PIM
CBJ	65	2	14	16	-28	89
CHI	12	0	2	2	E	4
Totals	77	2	16	18	-28	93
Playoffs	4	0	1	1	-1	25

Career	GP	G	A	P	+/-	PIM	PP
Regular	1056	50	202	252	+29	2316	13
Playoffs	86	5	13	18	-3	209	2

Awards
Stanley Cup (1)

Career Notes
Brother of Selmar Traded to New Jersey by Montreal for Stephane Richer, August 22, 1996. Traded to Phoenix by New Jersey for Deron Quint and Phoenix's 3rd round pick (later traded back to Phoenix Phoenix selected Beat Forster) in 2001 NHL Draft, March 7, 2000. Claimed by Columbus from Phoenix in Expansion Draft, June 23, 2000. Traded to Chicago by Columbus for Jaroslav Spacek and Chicago's 2nd round pick (Dan Fritsche) in 2003 NHL Draft, March 19, 2002. Traded to Dallas by Chicago for Sami Helenius and Dallas's 7th round pick (Troy Brouwer) in 2004 NHL Draft, March 10, 2003. Signed as a free agent by Florida, September 9, 2003. Signed as a free agent by Pittsburgh, September 2, 2005.

Career Notes

Brother of Selmar Traded to New Jersey by Montreal for Stephane Richer, August 22, 1996. Traded to Phoenix by New Jersey for Deron Quint and Phoenix's 3rd round pick (later traded back to Phoenix Phoenix selected Beat Forster) in 2001 NHL Draft, March 7, 2000. Claimed by Columbus from Phoenix in Expansion Draft, June 23, 2000. Traded to Chicago by Columbus for Jaroslav Spacek and Chicago's 2nd round pick (Dan Fritsche) in 2003 NHL Draft, March 19, 2002. Traded to Dallas by Chicago for Sami Helenius and Dallas's 7th round pick (Troy Brouwer) in 2004 NHL Draft, March 10, 2003. Signed as a free agent by Florida, September 9, 2003. Signed as a free agent by Pittsburgh, September 2, 2005.