
| NUMÉRO: | 77 | DATE DE NAISSANCE: | 20 jun 1977 (ÂGE 35) |
| TAILLE: | 182 | LIEU DE NAISSANCE: | Oak Park, Illinois, États-Unis d'Amérique |
| POIDS: | 88 | REPÊCHÉ: | LAK / 1997 NHL Entry Draft |
| Tire: | Droite | RONDE: | 4e (83e au total) |
| MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | AN | DN | BG | T | %T | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAISON RÉGULIÈRE | 40 | 6 | 11 | 17 | -3 | 14 | 3 | 0 | 2 | 71 | 8,5 |
| RANG DANS LA LIGUE | 343e | 230e | 215e | 234e | 559e | 405e | 83e | 78e | 77e | 246e | 329e |
| B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | T | %T | PRÉS | TG | PAN | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 avr 2013 CAR @ PIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0:04 | 0 | |
| 23 avr 2013 NYI @ CAR | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0,0 | 27 | 21:20 | 0 |
| 21 avr 2013 CAR @ TBL | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0,0 | 22 | 17:26 | 0 |
| 20 avr 2013 PHI @ CAR | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 24 | 18:45 | 0 |
| 18 avr 2013 CAR @ WPG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0,0 | 25 | 21:26 | 0 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1995-1996 | Western Michigan University-CCHA | 41 | 5 | 25 | 30 | 38 | ||||||
| 1996-1997 | Western Michigan University-CCHA | 32 | 12 | 21 | 33 | 85 | ||||||
| 1996-1997 | United States-WJC-A | 6 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||||||
| 1997-1998 | Western Michigan University-CCHA | 32 | 5 | 12 | 17 | 93 | ||||||
| 1998-1999 | Springfield Falcons-AHL | 50 | 5 | 15 | 20 | 32 | ||||||
| 1998-1999 | Hampton Roads Admirals-ECHL | 5 | 0 | 0 | 0 | 15 | ||||||
| 2000-2001 | Lowell Lock Monsters-AHL | 77 | 10 | 23 | 33 | 31 | ||||||
| 2001-2002 | Manchester Monarchs-AHL | 80 | 13 | 37 | 50 | 6 | 30 | 7 | 0 | 1 | ||
| 2002-2003 | Kings | 50 | 5 | 7 | 12 | 2 | 14 | 2 | 0 | 0 | 84 | 6,0 |
| 2002-2003 | Manchester Monarchs-AHL | 26 | 8 | 18 | 26 | 7 | 8 | 4 | 0 | 0 | 82 | 9,8 |
| 2002-2003 | United States-WC-A | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||||||
| 2003-2004 | Kings | 72 | 8 | 17 | 25 | 7 | 36 | 0 | 0 | 3 | 150 | 5,3 |
| 2004-2005 | Chicago Wolves-AHL | 23 | 7 | 7 | 14 | 7 | 14 | 3 | 1 | 1 | ||
| 2005-2006 | Kings | 81 | 14 | 26 | 40 | 16 | 38 | 7 | 0 | 3 | 190 | 7,4 |
| 2005-2006 | United States-WC-A | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 2006-2007 | Sénateurs | 76 | 8 | 29 | 37 | 8 | 42 | 3 | 0 | 2 | 160 | 5,0 |
| 2007-2008 | Sénateurs | 51 | 6 | 21 | 27 | 13 | 18 | 1 | 0 | 1 | 111 | 5,4 |
| 2007-2008 | Hurricanes | 23 | 7 | 14 | 21 | 4 | 8 | 5 | 0 | 2 | 56 | 12,5 |
| 2008-2009 | Hurricanes | 81 | 14 | 24 | 38 | -1 | 18 | 8 | 1 | 6 | 213 | 6,6 |
| 2009-2010 | Hurricanes | 34 | 4 | 8 | 12 | -6 | 10 | 4 | 0 | 0 | 76 | 5,3 |
| 2009-2010 | Capitals | 18 | 2 | 4 | 6 | -4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 23 | 8,7 |
| 2010-2011 | Hurricanes | 82 | 11 | 29 | 40 | -14 | 18 | 5 | 1 | 1 | 191 | 5,8 |
| 2011-2012 | Bruins | 75 | 4 | 21 | 25 | 10 | 13 | 1 | 0 | 1 | 168 | 2,4 |
| 2012-2013 | Hurricanes | 40 | 6 | 11 | 17 | -3 | 14 | 3 | 0 | 2 | 71 | 8,5 |
| TOTAUX LNH | 683 | 89 | 211 | 300 | 32 | 231 | 40 | 2 | 21 | 1 493 | 6,0 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998-1999 | Hampton Roads Admirals-ECHL | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| 2000-2001 | Lowell Lock Monsters-AHL | 4 | 3 | 1 | 4 | 0 | ||||||
| 2001-2002 | Manchester Monarchs-AHL | 5 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2002-2003 | Manchester Monarchs-AHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0,0 |
| 2004-2005 | Chicago Wolves-AHL | 18 | 4 | 5 | 9 | 6 | 12 | 1 | 1 | 0 | ||
| 2005-2006 | United States-WC-A | 0 | 0 | 0,0 | ||||||||
| 2006-2007 | Sénateurs | 20 | 2 | 7 | 9 | 4 | 6 | 1 | 0 | 1 | 49 | 4,1 |
| 2008-2009 | Hurricanes | 18 | 2 | 5 | 7 | -7 | 4 | 1 | 0 | 1 | 52 | 3,8 |
| 2009-2010 | Capitals | 7 | 1 | 1 | 2 | -2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 21 | 4,8 |
| 2011-2012 | Bruins | 5 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0,0 |
| TOTAUX LNH | 50 | 5 | 13 | 18 | -2 | 14 | 2 | 0 | 2 | 131 | 3,8 |