
| NUMÉRO: | 11 | DATE DE NAISSANCE: | 18 déc 1978 (ÂGE 34) |
| TAILLE: | 182 | LIEU DE NAISSANCE: | Carbonear, Newfoundland et Labrador, Canada |
| POIDS: | 90 | REPÊCHÉ: | CHI / 1997 NHL Entry Draft |
| Tire: | Gauche | RONDE: | 1e (13e au total) |
| MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | AN | DN | BG | T | %T | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAISON RÉGULIÈRE | 48 | 9 | 6 | 15 | -6 | 40 | 5 | 1 | 0 | 93 | 9,7 |
| RANG DANS LA LIGUE | 1e | 139e | 377e | 264e | 686e | 98e | 34e | 13e | 328e | 129e | 274e |
| SÉRIES | 14 | 4 | 6 | 10 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 20 | 20,0 |
| RANG DANS LA LIGUE | 60e | 22e | 26e | 26e | 186e | 184e | 18e | 14e | 65e | 88e | 15e |
| B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | T | %T | PRÉS | TG | %MJ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 mai 2013 DET @ CHI | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 18:27 | 0,00 | |
| 27 mai 2013 CHI @ DET | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0,0 | 26 | 18:16 | |
| 25 mai 2013 DET @ CHI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100,0 | 23 | 15:34 | |
| 23 mai 2013 CHI @ DET | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33,3 | 25 | 16:14 | |
| 20 mai 2013 CHI @ DET | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 25 | 16:53 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993-1994 | Kingston Voyageurs-MTJHL | 41 | 18 | 28 | 46 | 33 | ||||||
| 1994-1995 | Belleville Bulls-OHL | 62 | 26 | 55 | 81 | 62 | ||||||
| 1994-1995 | Canada-U-18 | 5 | 4 | 4 | 8 | 6 | ||||||
| 1995-1996 | Belleville Bulls-OHL | 64 | 53 | 62 | 115 | 74 | ||||||
| 1996-1997 | Belleville Bulls-OHL | 64 | 32 | 48 | 80 | 88 | ||||||
| 1997-1998 | Blackhawks | 6 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0,0 |
| 1997-1998 | Belleville Bulls-OHL | 30 | 16 | 31 | 47 | 9 | 14 | 3 | 0 | 0 | ||
| 1997-1998 | Indianapolis Ice-IHL | 4 | 2 | 1 | 3 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 9 | 22,2 |
| 1998-1999 | Blackhawks | 35 | 4 | 5 | 9 | -1 | 24 | 0 | 0 | 0 | 49 | 8,2 |
| 1998-1999 | Portland Pirates-AHL | 30 | 9 | 17 | 26 | -3 | 74 | 4 | 0 | 2 | 80 | 11,3 |
| 1998-1999 | Hamilton Bulldogs-AHL | 9 | 0 | 1 | 1 | -5 | 7 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0,0 |
| 1999-2000 | Oilers | 17 | 3 | 2 | 5 | -1 | 8 | 0 | 0 | 1 | 18 | 16,7 |
| 1999-2000 | Hamilton Bulldogs-AHL | 58 | 22 | 52 | 74 | -9 | 108 | 11 | 0 | 4 | 208 | 10,6 |
| 2000-2001 | Oilers | 81 | 14 | 21 | 35 | 5 | 37 | 2 | 0 | 2 | 107 | 13,1 |
| 2001-2002 | Oilers | 65 | 10 | 19 | 29 | -1 | 51 | 2 | 1 | 1 | 75 | 13,3 |
| 2001-2002 | Canada-WC-A | 7 | 2 | 1 | 3 | 2 | ||||||
| 2002-2003 | Oilers | 57 | 4 | 13 | 17 | 5 | 31 | 0 | 0 | 1 | 89 | 4,5 |
| 2003-2004 | Coyotes | 68 | 6 | 11 | 17 | -8 | 42 | 0 | 3 | 0 | 83 | 7,2 |
| 2004-2005 | Mora IK-Sweden | 47 | 11 | 26 | 37 | 138 | ||||||
| 2005-2006 | Red Wings | 77 | 3 | 12 | 15 | 5 | 40 | 0 | 0 | 1 | 106 | 2,8 |
| 2006-2007 | Red Wings | 71 | 20 | 20 | 40 | 6 | 24 | 6 | 2 | 5 | 135 | 14,8 |
| 2007-2008 | Red Wings | 63 | 20 | 22 | 42 | 21 | 33 | 5 | 0 | 3 | 177 | 11,3 |
| 2008-2009 | Red Wings | 74 | 14 | 26 | 40 | 0 | 46 | 3 | 0 | 3 | 163 | 8,6 |
| 2009-2010 | Red Wings | 64 | 15 | 19 | 34 | -3 | 29 | 2 | 0 | 2 | 140 | 10,7 |
| 2010-2011 | Red Wings | 68 | 26 | 20 | 46 | -1 | 20 | 5 | 0 | 8 | 192 | 13,5 |
| 2011-2012 | Red Wings | 75 | 12 | 21 | 33 | 2 | 30 | 2 | 0 | 0 | 199 | 6,0 |
| 2012-2013 | Red Wings | 48 | 9 | 6 | 15 | -6 | 40 | 5 | 1 | 0 | 93 | 9,7 |
| TOTAUX LNH | 869 | 160 | 217 | 377 | 21 | 455 | 32 | 7 | 27 | 1 630 | 9,8 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993-1994 | Kingston Voyageurs-MTJHL | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| 1994-1995 | Belleville Bulls-OHL | 16 | 7 | 10 | 17 | 23 | ||||||
| 1995-1996 | Belleville Bulls-OHL | 14 | 10 | 17 | 27 | 40 | ||||||
| 1996-1997 | Belleville Bulls-OHL | 6 | 3 | 4 | 7 | 6 | ||||||
| 1997-1998 | Belleville Bulls-OHL | 10 | 6 | 17 | 23 | 10 | 2 | 0 | 2 | |||
| 1998-1999 | Hamilton Bulldogs-AHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 1999-2000 | Oilers | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0,0 |
| 1999-2000 | Hamilton Bulldogs-AHL | 5 | 2 | 3 | 5 | 18 | 2 | 0 | 0 | |||
| 2000-2001 | Oilers | 6 | 1 | 1 | 2 | -2 | 8 | 1 | 0 | 0 | 6 | 16,7 |
| 2005-2006 | Red Wings | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0,0 |
| 2006-2007 | Red Wings | 18 | 4 | 8 | 12 | 2 | 30 | 1 | 2 | 0 | 53 | 7,5 |
| 2007-2008 | Red Wings | 22 | 2 | 1 | 3 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 54 | 3,7 |
| 2008-2009 | Red Wings | 23 | 9 | 6 | 15 | 17 | 12 | 0 | 0 | 3 | 57 | 15,8 |
| 2009-2010 | Red Wings | 12 | 2 | 0 | 2 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 27 | 7,4 |
| 2010-2011 | Red Wings | 11 | 2 | 4 | 6 | 2 | 6 | 0 | 0 | 1 | 30 | 6,7 |
| 2011-2012 | Red Wings | 5 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0,0 |
| 2012-2013 | Red Wings | 14 | 4 | 6 | 10 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 20 | 20,0 |
| TOTAUX LNH | 121 | 24 | 28 | 52 | 24 | 76 | 3 | 3 | 4 | 274 | 8,8 |