
| NUMÉRO: | 12 | DATE DE NAISSANCE: | 29 mai 1967 |
| TAILLE: | 177 | LIEU DE NAISSANCE: | Winnipeg, Manitoba, Canada |
| POIDS: | 82 | ||
| Tire: | Droite | ||
| B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | T | %T | PRÉS | TG | %MJ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 avr 2004 CGY @ VAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 17 | 13:04 | |
| 17 avr 2004 VAN @ CGY | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 16:08 | ||
| 15 avr 2004 CGY @ VAN | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 6:19 | ||
| 13 avr 2004 VAN @ CGY | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 21 | 11:28 | 0,00 |
| 11 avr 2004 VAN @ CGY | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 22 | 14:56 | 0,00 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1983-1984 | Winnipeg Monarchs-MMMHL | 21 | 17 | 19 | 36 | 59 | ||||||
| 1983-1984 | Winnipeg Warriors-WHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 1984-1985 | Moose Jaw Warriors-WHL | 65 | 17 | 26 | 43 | 141 | ||||||
| 1985-1986 | Moose Jaw Warriors-WHL | 67 | 34 | 49 | 83 | 162 | ||||||
| 1986-1987 | Moose Jaw Warriors-WHL | 53 | 25 | 45 | 70 | 107 | ||||||
| 1986-1987 | Sherbrooke Canadiens-AHL | |||||||||||
| 1986-1987 | Canada-WJC-A | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||||||
| 1987-1988 | Sherbrooke Canadiens-AHL | 78 | 25 | 43 | 68 | 70 | ||||||
| 1988-1989 | Canadiens | 69 | 16 | 19 | 35 | 9 | 69 | 5 | 0 | 1 | 90 | 17,8 |
| 1989-1990 | Canadiens | 74 | 9 | 15 | 24 | 0 | 78 | 1 | 0 | 1 | 92 | 9,8 |
| 1990-1991 | Canadiens | 73 | 13 | 23 | 36 | 6 | 50 | 2 | 1 | 2 | 109 | 11,9 |
| 1990-1991 | Montreal Canadiens-Fr-Tour | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||||
| 1991-1992 | Canadiens | 67 | 11 | 30 | 41 | 16 | 64 | 2 | 0 | 2 | 116 | 9,5 |
| 1992-1993 | Canadiens | 77 | 15 | 45 | 60 | 29 | 95 | 0 | 0 | 1 | 120 | 12,5 |
| 1993-1994 | Canadiens | 80 | 16 | 30 | 46 | 6 | 119 | 6 | 2 | 2 | 129 | 12,4 |
| 1994-1995 | Canadiens | 48 | 10 | 10 | 20 | 5 | 15 | 1 | 0 | 0 | 75 | 13,3 |
| 1995-1996 | Canadiens | 18 | 0 | 7 | 7 | -6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0,0 |
| 1995-1996 | Avalanche | 55 | 10 | 10 | 20 | 1 | 40 | 0 | 2 | 2 | 67 | 14,9 |
| 1996-1997 | Avalanche | 81 | 10 | 17 | 27 | 2 | 63 | 0 | 1 | 1 | 91 | 11,0 |
| 1997-1998 | Rangers | 70 | 8 | 10 | 18 | -12 | 47 | 2 | 0 | 0 | 113 | 7,1 |
| 1997-1998 | Stars | 13 | 2 | 3 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 15 | 13,3 |
| 1998-1999 | Stars | 81 | 6 | 23 | 29 | -2 | 62 | 1 | 1 | 1 | 106 | 5,7 |
| 1999-2000 | Stars | 81 | 13 | 21 | 34 | 9 | 41 | 0 | 4 | 3 | 85 | 15,3 |
| 2000-2001 | Stars | 67 | 10 | 14 | 24 | 4 | 35 | 1 | 0 | 1 | 64 | 15,6 |
| 2001-2002 | Blues | 56 | 4 | 6 | 10 | -2 | 22 | 1 | 0 | 0 | 47 | 8,5 |
| 2001-2002 | Avalanche | 22 | 2 | 5 | 7 | -2 | 16 | 0 | 0 | 0 | 26 | 7,7 |
| 2002-2003 | Avalanche | 65 | 5 | 5 | 10 | 0 | 34 | 0 | 1 | 1 | 35 | 14,3 |
| 2003-2004 | Canucks | 64 | 8 | 9 | 17 | 7 | 20 | 0 | 0 | 2 | 41 | 19,5 |
| 2005-2006 | Manitoba Moose-AHL | 69 | 3 | 11 | 14 | 66 | ||||||
| 2006-2007 | Manitoba Moose-AHL | 74 | 8 | 17 | 25 | 46 | ||||||
| 2007-2008 | Manitoba Moose-AHL | 73 | 8 | 8 | 16 | 36 | ||||||
| 2008-2009 | Manitoba Moose-AHL | 74 | 8 | 20 | 28 | 10 | 47 | 1 | 0 | 0 | ||
| 2009-2010 | Manitoba Moose-AHL | 75 | 9 | 22 | 31 | -1 | 49 | 0 | 2 | 2 | ||
| TOTAUX LNH | 1 161 | 168 | 302 | 470 | 70 | 881 | 22 | 12 | 21 | 1 438 | 11,7 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1985-1986 | Moose Jaw Warriors-WHL | 13 | 6 | 8 | 14 | 9 | ||||||
| 1986-1987 | Moose Jaw Warriors-WHL | 9 | 3 | 9 | 12 | 11 | ||||||
| 1986-1987 | Sherbrooke Canadiens-AHL | 9 | 2 | 2 | 4 | 16 | ||||||
| 1987-1988 | Sherbrooke Canadiens-AHL | 6 | 1 | 1 | 2 | 18 | ||||||
| 1988-1989 | Canadiens | 21 | 4 | 3 | 7 | 4 | 17 | 2 | 0 | 0 | 21 | 19,0 |
| 1989-1990 | Canadiens | 11 | 0 | 1 | 1 | -3 | 8 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0,0 |
| 1990-1991 | Canadiens | 12 | 3 | 2 | 5 | 3 | 6 | 0 | 0 | 0 | 19 | 15,8 |
| 1991-1992 | Canadiens | 8 | 1 | 1 | 2 | 1 | 16 | 0 | 0 | 0 | 7 | 14,3 |
| 1992-1993 | Canadiens | 19 | 2 | 13 | 15 | 10 | 6 | 0 | 0 | 0 | 27 | 7,4 |
| 1993-1994 | Canadiens | 6 | 3 | 1 | 4 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 8 | 37,5 |
| 1995-1996 | Avalanche | 22 | 3 | 2 | 5 | 1 | 16 | 0 | 0 | 1 | 22 | 13,6 |
| 1996-1997 | Avalanche | 17 | 3 | 1 | 4 | 2 | 24 | 0 | 0 | 1 | 17 | 17,6 |
| 1997-1998 | Stars | 17 | 4 | 4 | 8 | 7 | 0 | 0 | 1 | 1 | 23 | 17,4 |
| 1998-1999 | Stars | 23 | 5 | 2 | 7 | -1 | 6 | 0 | 1 | 1 | 41 | 12,2 |
| 1999-2000 | Stars | 23 | 2 | 4 | 6 | 1 | 14 | 0 | 0 | 0 | 27 | 7,4 |
| 2000-2001 | Stars | 10 | 3 | 2 | 5 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | 50,0 |
| 2001-2002 | Avalanche | 18 | 1 | 4 | 5 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 24 | 4,2 |
| 2002-2003 | Avalanche | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,0 |
| 2003-2004 | Canucks | 7 | 0 | 0 | 0 | -3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0,0 |
| 2005-2006 | Manitoba Moose-AHL | 12 | 2 | 1 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0,0 | |||
| 2006-2007 | Manitoba Moose-AHL | 13 | 2 | 2 | 4 | 0 | 7 | 0 | 0,0 | |||
| 2007-2008 | Manitoba Moose-AHL | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0,0 | |||
| 2008-2009 | Manitoba Moose-AHL | 22 | 4 | 7 | 11 | -4 | 6 | 0 | 1 | 1 | ||
| 2009-2010 | Manitoba Moose-AHL | 6 | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||
| TOTAUX LNH | 220 | 34 | 40 | 74 | 24 | 135 | 2 | 2 | 4 | 260 | 13,1 |