
| MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | AN | DN | BG | T | %T | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAISON RÉGULIÈRE | 45 | 16 | 19 | 35 | -2 | 22 | 6 | 0 | 4 | 115 | 13,9 |
| RANG DANS LA LIGUE | 229e | 35e | 79e | 49e | 499e | 259e | 19e | 78e | 22e | 67e | 115e |
| SÉRIES | 10 | 0 | 4 | 4 | -2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0,0 |
| RANG DANS LA LIGUE | 1e | 160e | 27e | 53e | 254e | 101e | 57e | 11e | 52e | 17e | 160e |
| B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | T | %T | PRÉS | TG | %MJ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 mai 2013 BOS @ NYR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 23 | 17:02 | |
| 19 mai 2013 NYR @ BOS | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 18 | 12:16 | |
| 16 mai 2013 NYR @ BOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0,0 | 26 | 23:11 | |
| 13 mai 2013 TOR @ BOS | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0,0 | 23 | 18:10 | |
| 12 mai 2013 BOS @ TOR | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0,0 | 17 | 16:57 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1984-1985 | Poldi SONP Kladno Jr.-Czech-Jr. | 34 | 24 | 17 | 41 | |||||||
| 1985-1986 | Poldi SONP Kladno Jr.-Czech-Jr. | 36 | 41 | 29 | 70 | |||||||
| 1986-1987 | Poldi SONP Kladno Jr.-Czech-Jr. | 30 | 35 | 35 | 70 | |||||||
| 1987-1988 | Poldi SONP Kladno Jr.-Czech-Jr. | 35 | 57 | 27 | 84 | |||||||
| 1988-1989 | Poldi SONP Kladno-Czech | 29 | 3 | 3 | 6 | 4 | ||||||
| 1988-1989 | Czechoslovakia-EJC-A | 5 | 8 | 4 | 12 | 2 | ||||||
| 1989-1990 | Poldi Kladno-Czech | 42 | 22 | 28 | 50 | |||||||
| 1989-1990 | Czechoslovakia-WJC-A | 7 | 5 | 13 | 18 | 6 | ||||||
| 1989-1990 | Czechoslovakia-WEC-A | 10 | 3 | 2 | 5 | 2 | ||||||
| 1990-1991 | Penguins | 80 | 27 | 30 | 57 | -4 | 42 | 7 | 0 | 4 | 136 | 19,9 |
| 1991-1992 | Penguins | 70 | 32 | 37 | 69 | 12 | 34 | 4 | 0 | 4 | 194 | 16,5 |
| 1991-1992 | Czechoslovakia-Can-Cup | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| 1992-1993 | Penguins | 81 | 34 | 60 | 94 | 30 | 61 | 10 | 1 | 9 | 242 | 14,0 |
| 1993-1994 | Penguins | 80 | 32 | 67 | 99 | 15 | 61 | 9 | 0 | 6 | 298 | 10,7 |
| 1993-1994 | Czech Republic-WC-A | 3 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||||||
| 1994-1995 | Penguins | 48 | 32 | 38 | 70 | 23 | 37 | 8 | 3 | 7 | 192 | 16,7 |
| 1994-1995 | HC Kladno-CzRep | 11 | 8 | 14 | 22 | 10 | ||||||
| 1994-1995 | HC Bolzano-Euroliga | 5 | 8 | 8 | 16 | 4 | ||||||
| 1994-1995 | HC Bolzano-Italy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 1994-1995 | Schalker Haie 1987 Gelsenkirchen-German-2 | 1 | 1 | 10 | 11 | 0 | ||||||
| 1995-1996 | Penguins | 82 | 62 | 87 | 149 | 31 | 96 | 20 | 1 | 12 | 403 | 15,4 |
| 1996-1997 | Penguins | 63 | 47 | 48 | 95 | 22 | 40 | 11 | 2 | 6 | 234 | 20,1 |
| 1996-1997 | Czech Republic-W-Cup | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||||||
| 1997-1998 | Penguins | 77 | 35 | 67 | 102 | 17 | 64 | 7 | 0 | 8 | 262 | 13,4 |
| 1997-1998 | Czech Republic-Olympics | 6 | 1 | 4 | 5 | 2 | ||||||
| 1998-1999 | Penguins | 81 | 44 | 83 | 127 | 17 | 66 | 10 | 1 | 7 | 343 | 12,8 |
| 1999-2000 | Penguins | 63 | 42 | 54 | 96 | 25 | 50 | 10 | 0 | 5 | 290 | 14,5 |
| 2000-2001 | Penguins | 81 | 52 | 69 | 121 | 19 | 42 | 14 | 1 | 10 | 317 | 16,4 |
| 2001-2002 | Capitals | 69 | 31 | 48 | 79 | 0 | 30 | 10 | 0 | 3 | 197 | 15,7 |
| 2001-2002 | Czech Republic-Olympics | 4 | 2 | 3 | 5 | 4 | ||||||
| 2001-2002 | Czech Republic-WC-A | 7 | 4 | 4 | 8 | 2 | ||||||
| 2002-2003 | Capitals | 75 | 36 | 41 | 77 | 5 | 38 | 13 | 2 | 9 | 290 | 12,4 |
| 2003-2004 | Capitals | 46 | 16 | 29 | 45 | -4 | 26 | 6 | 0 | 1 | 159 | 10,1 |
| 2003-2004 | Rangers | 31 | 15 | 14 | 29 | -1 | 12 | 4 | 0 | 2 | 98 | 15,3 |
| 2003-2004 | Czech Republic-WC-A | 7 | 5 | 4 | 9 | 6 | ||||||
| 2004-2005 | Czech Republic-W-Cup | 5 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | |||||
| 2004-2005 | HC Rabat Kladno-CzRep | 17 | 11 | 17 | 28 | 16 | ||||||
| 2004-2005 | Avangard Omsk-Russia | 32 | 16 | 22 | 38 | 63 | ||||||
| 2004-2005 | Czech Republic-WC-A | 8 | 2 | 7 | 9 | 2 | ||||||
| 2005-2006 | Rangers | 82 | 54 | 69 | 123 | 34 | 72 | 24 | 0 | 9 | 368 | 14,7 |
| 2005-2006 | Czech Republic-Olympics | 8 | 2 | 5 | 7 | 6 | ||||||
| 2006-2007 | Rangers | 82 | 30 | 66 | 96 | 26 | 78 | 7 | 0 | 5 | 324 | 9,3 |
| 2007-2008 | Rangers | 82 | 25 | 46 | 71 | 8 | 58 | 7 | 0 | 5 | 249 | 10,0 |
| 2008-2009 | Avangard Omsk Region-Rus-KHL | 55 | 25 | 28 | 53 | 62 | ||||||
| 2008-2009 | Czech Republic-WC-A | 7 | 3 | 6 | 9 | 6 | ||||||
| 2009-2010 | Avangard Omsk Region-Rus-KHL | 51 | 22 | 20 | 42 | 50 | ||||||
| 2009-2010 | Czech Republic-Olympics | 5 | 2 | 1 | 3 | 6 | ||||||
| 2009-2010 | Czech Republic-WC-A | 9 | 3 | 4 | 7 | 12 | ||||||
| 2010-2011 | Avangard Omsk Region-Rus-KHL | 49 | 19 | 31 | 50 | 48 | ||||||
| 2010-2011 | Czech Republic-WC-A | 9 | 5 | 4 | 9 | 5 | 4 | 2 | 0 | 2 | ||
| 2011-2012 | Flyers | 73 | 19 | 35 | 54 | 5 | 30 | 8 | 0 | 2 | 170 | 11,2 |
| 2012-2013 | Stars | 34 | 14 | 12 | 26 | -5 | 20 | 6 | 0 | 2 | 87 | 16,1 |
| 2012-2013 | Bruins | 11 | 2 | 7 | 9 | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 28 | 7,1 |
| TOTAUX LNH | 1 391 | 681 | 1 007 | 1 688 | 278 | 959 | 195 | 11 | 118 | 4 881 | 14,0 |
| SAISON | Équipe | MJ | B | A | Pts | +/- | PUN | BAN | BDN | BG | T | %T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1988-1989 | Poldi SONP Kladno-Czech | 10 | 5 | 7 | 12 | 0 | ||||||
| 1989-1990 | Poldi Kladno-Czech | 9 | 8 | 2 | 10 | |||||||
| 1990-1991 | Penguins | 24 | 3 | 10 | 13 | 2 | 6 | 1 | 0 | 1 | 57 | 5,3 |
| 1991-1992 | Penguins | 21 | 11 | 13 | 24 | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 59 | 18,6 |
| 1992-1993 | Penguins | 12 | 5 | 4 | 9 | 3 | 23 | 1 | 0 | 1 | 47 | 10,6 |
| 1993-1994 | Penguins | 6 | 2 | 4 | 6 | -3 | 16 | 0 | 0 | 1 | 16 | 12,5 |
| 1994-1995 | Penguins | 12 | 10 | 5 | 15 | 3 | 6 | 2 | 1 | 1 | 55 | 18,2 |
| 1995-1996 | Penguins | 18 | 11 | 12 | 23 | 7 | 18 | 5 | 1 | 1 | 74 | 14,9 |
| 1996-1997 | Penguins | 5 | 4 | 4 | 8 | -4 | 4 | 2 | 0 | 0 | 18 | 22,2 |
| 1997-1998 | Penguins | 6 | 4 | 5 | 9 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 23 | 17,4 |
| 1998-1999 | Penguins | 9 | 5 | 7 | 12 | 1 | 16 | 1 | 0 | 1 | 32 | 15,6 |
| 1999-2000 | Penguins | 11 | 8 | 8 | 16 | 5 | 6 | 2 | 0 | 4 | 42 | 19,0 |
| 2000-2001 | Penguins | 16 | 2 | 10 | 12 | 4 | 18 | 2 | 0 | 0 | 38 | 5,3 |
| 2002-2003 | Capitals | 6 | 2 | 5 | 7 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 22 | 9,1 |
| 2004-2005 | Avangard Omsk-Russia | 11 | 4 | 10 | 14 | 22 | ||||||
| 2005-2006 | Rangers | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0,0 |
| 2006-2007 | Rangers | 10 | 5 | 6 | 11 | 6 | 12 | 2 | 0 | 0 | 48 | 10,4 |
| 2007-2008 | Rangers | 10 | 5 | 10 | 15 | 3 | 12 | 2 | 0 | 1 | 37 | 13,5 |
| 2008-2009 | Avangard Omsk Region-Rus-KHL | 9 | 4 | 5 | 9 | 4 | ||||||
| 2009-2010 | Avangard Omsk Region-Rus-KHL | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | ||||||
| 2010-2011 | Avangard Omsk Region-Rus-KHL | 14 | 2 | 7 | 9 | 8 | ||||||
| 2011-2012 | Flyers | 11 | 1 | 7 | 8 | -5 | 2 | 0 | 0 | 1 | 26 | 3,8 |
| 2012-2013 | Bruins | 10 | 0 | 4 | 4 | -2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0,0 |
| TOTAUX LNH | 190 | 78 | 115 | 193 | 31 | 155 | 24 | 2 | 16 | 633 | 12,3 |