LNH: les Flyers évitent l'élimination en s'imposant 2-1 à domicile

PHILADELPHIE - Le centre Scott Laughton, des Flyers de Philadelphie, a été amené hors de la glace sur une civière après un dur contact contre la bande en fin de premier vingt, mercredi, lors du match numéro quatre de la série entre les Flyers et les Capitals.

Laughton venait de perdre le disque sur le flanc gauche quand le défenseur John Carlson, des Caps, l'a poussé de façon légale alors qu'ils approchaient de la bande, derrière le but de Braden Holtby.

Suite au choc contre la bande, Laugton est longtemps resté immobile, le visage contre la glace. Il pouvait toutefois s'adresser au personnel médical quand on le plaçait sur la civière.

Les Flyers ont fait savoir qu'il a été transporté à l'hôpital par mesure de précaution.

Laughton a pris part à 71 matches en saison régulière, inscrivant sept buts et 21 points.