|
|
Sommaire
| 1e | 2e | 3e | T | |
 Pittsburgh › | 2 | 0 | 2 | 4 |
 Buffalo › | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Temps/Tireur F | Vidéo | Équipe | Détails des buts | |
|---|---|---|---|---|
| 1e Période | ||||
| 00:35 |  | PIT | Pascal Dupuis (6) Tir frappé - AIDES: B. Orpik (2) ET C. Kunitz (12) | 1 - 0 PIT |
| 01:27 | | PIT | BAN - Sidney Crosby (7) Tir du poignet - AIDES: E. Malkin (15) ET C. Kunitz (13) | 2 - 0 PIT |
| 06:32 | | BUF | Cody Hodgson (7) Tir du poignet - AIDES: C. Ehrhoff (7) ET T. Vanek (13) | 2 - 1 PIT |
| 2e Période | ||||
| 09:16 | | BUF | BAN - Thomas Vanek (12) Tir dévié - AIDES: C. Ehrhoff (8) ET T. Ennis (8) | 2 - 2 |
| 3e Période | ||||
| 05:17 | | BUF | Steve Ott (3) Tir du poignet - AIDES: N. Gerbe (2) ET J. Hecht (5) | 3 - 2 BUF |
| 07:06 | | PIT | Pascal Dupuis (7) Tir frappé - AIDES: K. Letang (8) ET S. Crosby (16) | 3 - 3 |
| 17:56 | | PIT | Paul Martin (2) Tir frappé - AIDES: S. Crosby (17) ET P. Dupuis (5) | 4 - 3 PIT |
| Temps | Équipe | Détails des punitions |
|---|---|---|
| 1e Période | ||
| 01:08 | BUF | Tyler Myers : Bâton élevé (Evgeni Malkin) |
| 03:52 | BUF | Jason Pominville : Fait trébucher (Chris Kunitz) |
| 07:38 | BUF | Mike Weber : Obstruction (Evgeni Malkin) |
| 07:38 | PIT | Evgeni Malkin : Cinglage (Mike Weber) |
| 15:47 | PIT | James Neal : Obstruction (Patrick Kaleta) |
| 20:00 | BUF | Robyn Regehr : Obstruction (Joe Vitale) |
| 2e Période | ||
| 07:39 | PIT | Sidney Crosby : Double échec (Jason Pominville) |
| 07:39 | PIT | Tanner Glass : Delay Gm - Face-off Violation |
| 11:50 | BUF | Jason Pominville : Retenu (Chris Kunitz) |
| 3e Période | ||
| 02:22 | BUF | Cody McCormick : Bagarre (maj.) (Tanner Glass) |
| 02:22 | PIT | Tanner Glass : Bagarre (maj.) (Cody McCormick) |
| 13:42 | PIT | Chris Kunitz : Cinglage (Steve Ott) |
| 20:00 | BUF | Steve Ott : Inconduite (10 min) (Craig Adams) |
| Équipe/Joueur/Numéro de chandail | Position | Buts | Aides | Points | Plus/Moins | Minutes de pénalité | Tirs | Mises en échec | Tirs bloqués | Revirements provoqués | Revirements non provoqués | Pourcentage de mises au jeu remportées | Temps de glace | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh › | Pos | B | A | Pts | +/- | PUN | T | ME | TB | Rev P | Rev NP | %MJ | TG | |
| 2 | M. Niskanen | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 23:03 | |
| 5 | D. Engelland | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13:10 | |
| 7 | P. Martin | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 22:11 | |
| 9 | P. Dupuis | AD | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 5 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0% | 15:01 |
| 10 | T. Glass | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 100% | 9:11 |
| 14 | C. Kunitz | AG | 0 | 2 | 2 | 3 | 2 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 100% | 17:12 |
| 16 | B. Sutter | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 61% | 16:20 |
| 18 | J. Neal | AG | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 18:21 | |
| 19 | B. Bennett | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0% | 12:29 |
| 24 | M. Cooke | AG | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0% | 13:52 |
| 27 | C. Adams | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0% | 11:13 |
| 41 | R. Bortuzzo | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8:49 | |
| 44 | B. Orpik | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20:58 | |
| 46 | J. Vitale | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 60% | 8:42 |
| 48 | T. Kennedy | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0% | 13:20 |
| 58 | K. Letang | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 26:27 | |
| 71 | E. Malkin | C | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 33% | 17:49 |
| 87 | S. Crosby | C | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 55% | 22:35 |
| Buffalo › | Pos | B | A | Pts | +/- | PUN | T | ME | TB | Rev P | Rev NP | %MJ | TG | |
| 3 | J. Leopold | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 | 20:34 | |
| 6 | M. Weber | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 18:28 | |
| 8 | C. McCormick | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 50% | 4:27 |
| 9 | S. Ott | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 10 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 38% | 16:04 |
| 10 | C. Ehrhoff | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 24:18 | |
| 19 | C. Hodgson | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 25% | 17:50 |
| 21 | D. Stafford | AD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 2 | 25% | 19:40 |
| 24 | R. Regehr | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | 16:23 | |
| 26 | T. Vanek | AG | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 18:29 | |
| 29 | J. Pominville | AD | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 67% | 19:47 |
| 32 | J. Scott | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4:47 | |
| 36 | P. Kaleta | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 9:29 | |
| 42 | N. Gerbe | AG | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 13:21 | |
| 52 | A. Sulzer | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17:56 | |
| 55 | J. Hecht | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 74% | 15:38 |
| 57 | T. Myers | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:42 | |
| 63 | T. Ennis | C | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 5 | 0 | 1 | 2 | 1 | 42% | 21:04 |
| 82 | M. Foligno | AG | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 5 | 0 | 1 | 0 | 14:27 | |
| EN | AN | DN | Arrêts - Tirs | % d'arrêts | PUN | TG | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh › | 29 | M. Fleury (V) 8-3-0 | 26 - 28 | 4 - 5 | 0 - 0 | 30 - 33 | .909 | 0 | 59:40 |
| Pittsburgh › | 92 | T. Vokoun | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 | 0:00 | |
| Buffalo › | 1 | J. Enroth | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 | 0:00 | |
| Buffalo › | 30 | R. Miller (D) 6-7-1 | 27 - 30 | 4 - 5 | 0 - 0 | 31 - 35 | .886 | 0 | 59:17 |
| 1e | 2e | 3e | T | |
| Pittsburgh › | 11 | 11 | 13 | 35 |
| Buffalo › | 7 | 9 | 17 | 33 |
| PUN | AN | ME | MJ | Rev P | Rev NP | TB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh › | 15 | 1/4 | 18 | 34 | 11 | 4 | 18 |
| Buffalo › | 25 | 1/4 | 29 | 34 | 12 | 8 | 13 |
| Renseignements sur le match (assistance, arbitres, etc.) | Valeur |
|---|---|
| Assistance: | 19 070 |
| Arbitres: | Dave Jackson, Kevin Pollock |
| Juges de lignes: | Tim Nowak, Derek Nansen |
| Entraîneurs-chefs: | PIT: Dan Bylsma, BUF: Lindy Ruff |
| Trois étoiless: | 1e: Pascal Dupuis 2e: Thomas Vanek 3e: Paul Martin |
| PIT RETIRÉS DE L'ALIGNEMENT: | Zach Boychuk, Simon Despres, Dustin Jeffrey |
| BUF RETIRÉS DE L'ALIGNEMENT: | TJ Brennan, Mikhail Grigorenko, Andrej Sekera |
LES NOUVELLES DU JOUR
- PIT élimine OTT, attend Boston ou New York
- VIDÉO: Poignées de mains | Trois buts de Neal
- Daniel Alfredsson est incertain de son avenir
- Une 1ère finale de l’Est en 4 ans pour les Pens
- Maloney prolonge son contrat avec les Coyotes
- Rask assure que sa gaffe ne l'affectera pas
- Touchette : Un défi à la mesure de Patrick Roy
- Hartley croit aux succès de Roy au Colorado
- Patrick Roy devient l'entraîneur de l'Avalanche
- De nombreux défis attendent Roy au Colorado
- Les trophées de la LNH remis durant la finale
- Tortorella défend Richards bien qu'il l'ait rayé
- Repêchage 2013: Seth Jones a tous les atouts
vs. 
vs. 
vs. 
vs. 
La LNH sur Facebook
NHL, l’emblème NHL, la marque sous forme de mots «Stanley Cup» le dessin de la Coupe Stanley et la marque sous forme de mots «NHL Winter Classic» sont des marques de commerce déposées, et LNH, l’emblème LNH, la marque sous forme de mots « Coupe Stanley », la marque sous forme de mots "Classique Héritage LNH", l'emblème Classique Héritage LNH, l'emblème NHL Winter Classic, l’emblème Match des Étoiles de la LNH, Ramenez La Coupe À La Maison, la marque sous forme de mots «Original Six», la marque sous forme de mot «NHL Awards», l’emblème NHL Awards la marque sous forme de mot «Centre Ice», l’emblème Centre Ice, et la marque sous forme de mot «Les Matchs Se Déroulent Chez Vous» sont des marques de commerce de la Ligue Nationale de Hockey. Tous les logotypes et toutes les marques de la LNH, ainsi que les logotypes et les marques des équipes de la LNH illustrés aux présentes, appartiennent à la LNH et à ses équipes respectives et ne peuvent être reproduits sans le consentement préalable écrit de NHL Enterprises, L.P. © LNH 2013. Tous Droits Réservés.
Suivez-nous: 
