De flesta av NHL:s spelare har säkert fått höra ett och annat av Marchand med flera. Det behöver inte vara grova saker spelarna kastar ur sig utan många gånger mer finurliga och roliga meningar. Columbus Blue Jackets-backen Markus Nutivaara minns en historia med Marchand i huvudrollen:
- Jag var ganska dålig på engelska under mina två första år. Men under en match sa Marchand något till min landsman Markus Hännikäinen som var väldigt roligt. Till och med jag skrattade, berättar Nutivaara.
Joakim Nordström är lagkamrat med Marchand och kan ta del av sin forwardkollegas snack på isen och i omklädningsrummet.
- "Marshy" är väldigt bra. Jag har fått utstå en del, men när du tjafsar med någon får du räkna med att få tillbaka. Jag har dock inte fått så mycket ännu, säger Nordström.
Marchand vinner NHL/sv:s omröstning om den värsta retstickan med en stor majoritet av rösterna. Tvåa i undersökningen blev Los Angeles Kings back Drew Doughty som fick fyra av de 24 rösterna. Minnesota Wilds Matt Dumba var en av spelarna som lade sin röst på Doughty.
- Det kan jag ge honom. Han har ett par roliga och de kommer per automatik. Men de slutar inte. Han kan hålla på en hel match, han håller på till något träffar, säger Dumba.