Vad skiljer ett yngre mot ett äldre lag?

Med de allt yngre spelarna som gör intåg och skillnad i NHL förändras situationen för ligans tränare. Tre av dem har erfarenhet från att träna både äldre, rutinerade lag och unga, entusiastiska. NHL.com/sv pratade med Todd McLellan, Mike Babcock och Paul Maurice om vilka skillnader det finns på att coacha ett ungdomligt lag mot ett mer rutinerat.

• Det beror på, jag tror inte du kan sitta under sommaren och säga " vi har ett ungt lag och det är så här vi ska spela hela året". När du har ett ungt lag vet du att du kommer ha lite växtvärk och kanske förlora några matcher som vi gjorde häromkvällen (förlust 6-2 mot Buffalo), säger Todd McLellan i Edmonton Oilers som också coachade Lag Nordamerika, där alla spelare var 23 år eller yngre, i World Cup.
  Just Edmonton har en snittålder på 26 år och innehåller tonåringar som Connor McDavid och Jesse Puljujärvi.
  - Vi har några unga spelare i vårt lag som inte har så mycket erfarenhet men vi har också några som har mycket. För mig handlar det om att ta nästa steg.
  Utvecklingskurvan är något som de alla tre nämner som viktiga faktorer i deras tänk kring att coacha ett ungt lag.
  Mike Babcock tränar just nu en av världens bästa unga spelare, Auston Matthews, i Toronto Maple Leafs. Han är inne på samma spår som McLellan.

• Vi är glada över vår grupp och att de jobbar hårt varje dag för att bli bättre och göra rätt saker. De försöker vara proffsiga och de äldre runt dem gör ett bra jobb. Men vi fokuserar på processen att bli bättre, säger Babcock
  Men det finns också en viss skillnad enligt Babcock som tidigare coachat lag med många äldre spelare som Detroit Red Wings.
  - Jag har tränat många ungdomar genom åren i junior- och collegehockey och det är väldigt roligt, de kommer med mycket energi. Men äldre lag vet hur man vinner matcher och gör sällan misstag i viktiga situationer. De har koll på tiden och på ställningen i matchen. Med ungdomarna måste man bygga en vinnarkultur och det kommer genom att vinna matcher, man måste lära sig det över tid, säger Babcock.
  Paul Maurice tränar i dag Winnipeg Jets och har varit med som tränare i NHL sedan säsongen 95/96. Han var bland annat tränare i Carolina Hurricanes när Eric Staal gjorde entré i ligan och enligt Maurice är hoppet och drömmen om att kunna lyckas den stora skillnaden mellan yngre och äldre spelare.
  - Eric Staal gjorde några saker när han kom in efter att han draftades som nummer två. Han kom in och klarade nästan det han ville under träningarna. Om det vara att ensam dribbla bort två backar eller något annat spelade ingen roll. Man visste att han skulle klara det men inte när. Samma sak gäller Patrik Laine. Han tränar sitt skott hela tiden och man vet att skottet alltid kommer finnas där men det handlar om hopp, säger Maurice.
  Det finns ett annat sätt att se på det också.

För McLellan är ordet "ung" ett intressant ord och nämner Ryan Nugent-Hopkins som exempel. Nugent-Hopkins må vara ung till åldern, 23 år, men har spelat sex år i ligan och räknas snarare som en äldre spelare enligt McLellan.
- Ålder är ett vilseledande sätt att bedöma på, det handlar om erfarenhet, säger McLellan.
Kanske har McLellan rätt. Kanske handlar det snarare om rutin och erfarenhet än hur gammal du är på pappret.