Coopers Tampa Bay är utslagna och tar sommarlov. Efter en mäktig grundserie åkta laget ut i fyra raka matcher:
- Jag är inte chockad men jag är besviken. Vårt spel har varit med oss hela säsongen men under sex dagar i april var det inte där. Det är olyckligt. Vi når 3-3 men vi tar en olycklig utvisning och de gör mål i sex-mot-fem. Vi lyckas inte avsluta dem och istället gör de mål i sex mot fem, sa han.
Blue Jackets segrade inför en kokande arena och såväl ledare som spelare var glada för fansens skull - som för första gången någonsin nu får uppleva en andra slutspelsrunda.
- Det var helt otroligt ikväll. Jag är glad att fansen får uppleva ett avancemang, sa John Tortorella och fick medhåll av Nick Foligno
- Jag är glad för fansen, klubben, spelarna och ledarna. Vi ska njuta av det här nu men vi är inte klara än. Vad är vi? En fjärdedel på väg? Min matematik är lite sisådär just nu, avslutade Foligno med ett leende.
Blue Jackets är fjärde laget någonsin att svepa grundseriens bästa lag i en matchserie om sju matcher. Övriga tre vann Stanley Cup; Boston Bruins svepte Chicago Blackhawks 1970, Edmonton Oilers svepte Calgary Flames 1988 och New Jersey Devils svepte Detroit Red Wings 1995.