Vi vet inte vad Brian McLellan ser som en "bra hockey-trade" men sett till var klubben står idag, med ett gäng utgående kontrakt, ett fåtal draftval - man väljer först i fjärde rundan i år och har tradat bort andravalet nästa år - samt en pågående generationsväxling är det inte orimligt att tänka att Capitals vill ha spelare yngre etablerade spelare som kan bära klubben under de kommande 5-8 åren. Lägg därtill Ovechkins löneträff på $9,54 miljoner per år i ytterligare fyra säsonger och ekvationen blir svår.
Washington har investerat så mycket i Ovechkin, som man byggt laget kring under de senaste åren, att en trade kan tyckas omöjlig. Vad skulle till exempel hans radarpartner Nicklas Bäckström säga? De två har kamperat ihop sedan "Bäckis" intåg i ligan 2007. Under åren har de dragit nytta av varandra och det speglas i bådas poängproduktion. Kanske kan "Bäckis", som hade en fullt godkänd säsong med sina 89 poäng på 82 matcher, dra Ovechkin nästa år?
Det finns inget som säger att ryssen inte studsar tillbaka igen.
Faktum är att Ovechkin, trots en svag säsong, stod för 33 mål och 36 assist på 82 matcher. Det är inga drömsiffror, men det var ändå tillräckligt för en andraplats i lagets poängliga.
Oavsett om McLellan ens överväger att trada sin ryske kapten eller inte ligger hans tankar de kommande veckorna på ungtupparna Burakovsky, Kuznetsov, Orlov och Schmidt.
"De fyra kommer att var en stor del av vår framtid och de kommer att ta upp en ganska stor del av vårt löneutrymme. Därefter får vi se vad vi kan göra och vad lönetaket landar på." förklarade han för Caps TV.