"Stör jag?" säger den lugna rösten i andra änden.
Det gör han inte. Nicklas Bäckström ringer på en mobiltelefon efter ett ispass. Eftermiddag i USA, kväll i Sverige. Det knastrar lite i telefonen, atmosfären stör, men han talar tydligt, och hela tiden med eftertanke. Det är ändå två svenskar som pratar hockey. För även om han spelat i NHL sedan 2007 har inte all gästrikedialekt försvunnit från Nicklas Bäckström. Han spelade sin första hockey i Valbo AIF. Via Brynäs, där han gjorde 44 poäng på 61 matcher, hamnade den nu 29-årige Bäckström i Washington Capitals. I den amerikanska huvudstaden har Bäckström inte bara gjort sig ett namn, han har blivit en av lagets viktigaste spelare för ett Washington Capitals som under de senaste åren vari ett av lagen som, inför säsongerna, nämnts som favoriter till att inte bara finnas i toppen: Capitals har setts som en utmanare till Stanley Cup-titeln.
Swedish Spotlight: Nicklas Bäckström
Både Bäckström och Washington har kommit igång