Studenič, 24, shares second in goals (14) and fourth in points (14-16--30) in 43 games with Texas this season. He also shares seventh in assists (16), ranks sixth in power-play goals (3), eighth in shots on goal (78) and shares fourth among team forwards in plus-minus (+13).
The 6-foot-1, 190-pound forward has 98 points (46-52--98) in 183 career AHL games with Binghamton, Utica and Texas (2018-2023).
Selected by New Jersey in the fifth round (143rd overall) of the 2017 NHL Draft, Studenič was claimed off waivers by Dallas on Feb. 24, 2022. He made his 2022-23 season debut with Dallas on Feb. 8 vs. Minnesota, recording a team-high four shots on goal in 8:12 TOI. The Skalica, Slovakia native has six points (3-3--6) in 42 career NHL games, including three points (1-2--3) in 17 contests with Dallas.