Skip to main content

Články

Atkinson o Columbuse: Dokážeme ľuďom, že sa mýlia

Forvard Blue Jackets chce nadviazať na sezónu so 41 gólmi a pomôcť oslabenému tímu uspieť

Autor Michael Langr @NHLsvk / nezávislý šéfautor NHL.com/sk

Redakcia NHL.com/sk sa exkluzívne zúčastnila stretnutia s vybranými hviezdami ligy na európskom a americkom Player Media Tour. V priebehu septembra vám s nimi prinášame rozhovory ako upútavku pred štartom sezóny 2019-20. Tentoraz bol naším hosťom útočník Cam Atkinson z Columbus Blue Jackets.

So svojím tímom bol účastníkom najväčšieho prekvapenia tohtoročného play off, keď dvoma gólmi a dvoma asistenciami v štyroch zápasoch prvého kola pomohol odpratať z vyraďovacích bojov najväčšieho favorita Tampa Bay Lightning. Do najužších súbojov o vysnívanú trofej sa však už nedostal, Columbus vypadol v druhom kole s Boston Bruins.

Cam Atkinson chce v novej sezóne nadviazať na úspech. Aj keď vie, že po letných zmenách to bude veľmi ťažké.. "Urobili sme z Columbusu hokejové mesto," teší sa. "Dúfam, že budeme na tejto ceste pokračovať."

 

[Смотри также: O'Reilly: Bolo by fajn hrať bez výkyvov]

 

Čo hovoríte na letné zemetrasenie v kádri Blue Jackets, z ktorého zmizli najväčšie hviezdy Sergei Bobrovsky a Artemi Panarin?

"Väčšina z nás dopredu tušila, že sa to stane. Musíme to brať tak, ako to je. Hokejista dostane počas kariéry jednu alebo možno dve šance stať sa nechráneným voľným hráčom a vybrať si, kde chce pôsobiť. Oni to urobili a vôbec im to nevyčítam. Pre nás to znamená príležitosť vystúpiť z tieňa a snažiť sa rozdeliť si ich úlohy. Ak sa to podarí, budeme v poriadku. Celé jadro tímu ostalo pokope, takže jedná otázka podľa mňa je, čo sa bude diať v bránkovisku."

Takže nesúhlasíte s názormi, ktoré z vás zrazu robia outsidera Metropolitnej divízie? 

"Určite nie. Všetci nás odpísali, ale pre nás to bude skôr motivácia. Dvaja hráči určite nerobia celý tím. Myslím si, že mnohým ľuďom ukážeme, že sa mýlia."

Video: Atkinson trafil po odraze puku od zadného mantinelu

Beriete si príklad napríklad z New York Islanders, ktorých minulý rok opustil kapitán a prvý center John Tavares, mali byť fackovacím panákom Východnej konferencie a namiesto toho získali 103 bodov a dostali sa do druhého kola play off? 

"Môže to tak byť. Iní hráči dostanú viac šancí a ak sa ich zhostia dobre, má to pozitívny vplyv. Väčšinou je hlavným otáznikom brankár. (Joonas Korpisalo a Elvis Merzlikins) zatiaľ pôsobili hlavne ako náhradníci, ale potrebujú dostať príležitosť chytať. Ja našim gólmanom absolútne dôverujem."

Čo vám utkvelo z posledného play off, v ktorom Columbus prvýkrát v histórii vyhral sériu?  

"Bolo to neuveriteľné. Diváci boli fantastickí. Dúfam, že raz vyhráme Stanley Cup, ale skvelé bolo už len vyhrať prvú sériu v dejinách a vidieť, že za nami stojí celé mesto. Vieme, že naši fanúšikovia dlhé roky chceli víťazné mužstvo. A nám sa to podarilo. Ukázalo to, že Columbus sa stal hokejovým mestom."

Čo pre vás znamená historický zápis?  

"Keď skončím s hokejom, tak na to možno budem spomínať. Bol som pri tom, keď Matt Calvert skóroval v predĺžení v Pittsburghu (v roku 2017) a vyhrali sme tak prvý zápas play off v dejinách klubu. Teraz som zažil aj víťaznú sériu. Dúfam, že budeme tie rekordy posúvať ďalej."

Akú úlohu hral na vašej úspešnej ceste tréner John Tortorella?

"Pôsobí v lige už veľmi dlho. Dokázal priviesť tím k Stanley Cupu, keď vyhral s Tampou (v roku 2004). Začína sa to uňho, je dobrý motivátor a dokáže nám dodať sebavedomie. V novej sezóne ho budeme potrebovať ešte viac."

Video: Top päť akcií Atkinsona v sezóne 2018-19

Ako veľmi sa jeho súťaživosť prenáša na mužstvo? 

"Na mňa osobne sa prenáša určite. Už len jeho príhovory, ktorými je známy. Pred veľkými zápasmi dokáže hráčov nabudiť. Už viem, čo mám od Tortsa čakať, takže mne to pomáha."

Tento rok ste končili sezónu s osobným maximom 41 gólov. Aké je pre vás dôležité prekonať štyridsaťgólovú hranicu? 

"Milujem strieľať góly. Som hrdý na to, že ich dávam a že som to vždy vedel. Pretože v tejto lige je to veľmi ťažké. Verím, že budem pokračovať na ceste nahor a pomáhať tímu, aby získaval čo najviac výhier."

Ofenzíva Blue Jackets sa bude po Panarinovom odchode výrazne spoliehať na vás. Súhlasíte? 

"Myslím si, že pridať musia všetci. Lídri, ale aj ďalší hráči. Všetci do toho musia dať viac. Či už bude treba skočiť do strely, alebo sa tlačiť na miesta, kde hokej dosť bolí."

 

[Sledujte najhorúcejšie novinky na Twitteri cez @NHLsvk]

 

Panarin odišiel do New York Rangers, s ktorými budete bojovať o postup do play off v Metropolitnej divízii. Tešíte sa na vzájomné súboje? 

"Tá divízia sa všeobecne zlepšila. Vyzerá to tak, že skoro všetky tímy v nej sa trochu posilnili. Pozrite sa na New Jersey. Rangers zase budú mladí, Washington je vždy dobrý, Pittsburgh tiež. Vyzerá to tak, že ten, kto z Metropolitnej divízie postúpi, sa zvyčajne dostane dosť ďaleko."

Jedným z dôvodov odchodu oboch ruských hviezd bolo, že chceli žiť v atraktívnejšej destinácii. Väčšina hráčov však o Columbuse hovorí ako o dobrom mieste...

"Ľudia, ktorí tu nežijú, to asi nevedia, ale Columbus je jedno z najlepších miest pre rodiny a deti. Má skvelý školský systém, výborné nemocnice a je to dosť športová destinácia aj vďaka univerzite Ohio State. Navyše je to aj hokejové mesto."

Čítajte viac

NHL používa cookies, web beacons a ďalšie podobné technológie. Používaním webových stránok a ďalších online služieb NHL dávate súhlas s našou Ochranou osobných údajov a s Podmienkami služby, vrátane našej Cookie Policy.