Skip to main content

Datsyuk z Red Wings po play off opustí NHL

NHL.com @NHL

Center Pavel Datsyuk prišiel s významným prehlásením: nedeľnému vydaniu denníka Detroit Free Press povedal, že aj keď mu bude zostávať ešte jeden rok z trojročného kontraktu s Red Wings (na 22,5 milióna dolárov), vstupuje do svojho posledného play off. A po ňom zamieri z rodinných dôvodov späť do rodného Ruska.

"Myslím na návrat domov," povedal Datsyuk. "Možno neskončím s hokejom, ale – akokoľvek ťažko sa mi to hovorí – mám pocit, že som skončil s NHL."

37ročný Datsyuk má 13ročnú dcéru, ktorá v Rusku žije s jeho bývalou manželkou.

"Nie je to jednoduché rozhodnutie," uviedol. "A ani sa nezrodilo zo dňa na deň. Cítim, ako jej chýbam, ako ma postráda v bežnom živote... Chcem jej byť bližšie."

Datsyuk povedal, že svoje rozhodnutie oznámil dopredu, aby nebol rozptyľovaný špekuláciami v priebehu play off. Red Wings si postup doň zaistili už v 25. sezóne za sebou a v prvom kole Východnej konferencie sa stretnú s Tampa Bay Lightning. To dáva Datsyukovi istotu, že sa ešte minimálne dvakrát ukáže v Joe Louis Arene.

"Kvôli všetkým špekuláciám som chcel mať čo najskôr jasno, aby som sa mohol sústrediť na svoje výkony v play off," uviedol Datsyuk. "A chcel som, aby sa to fanúšikovia dozvedeli odo mňa, od nikoho iného."

"Nemám z toho žiadnu radosť. Keď sa obhliadnem späť, mal som podpisovať zmluvy zo sezóny na sezónu, nie trojročný kontrakt. Zostal som kvôli rešpektu, ktorý prechovávam k majiteľom (Mike a Marian Ilitchovci). Nechcel som v tom mužstvo nechať. Ale keby som mohol niečo zmeniť, podpíšem inú zmluvu. Vtedy som si neuvedomil všetky detaily."

Pokiaľ odíde, Red Wings budú stále musieť do platového stropu pre budúcu sezónu započítavať 7,5 milióna dolárov práve na Datsyuka: podpísal totiž až po 35. roku.

"Veľmi ho to všetko mrzí," povedal pre ESPN o problémoch s platovým stropom hráčov agent Dan Milstein. "Povedal mi, že je ochotný urobiť čokoľvek, aby sa situácia vyriešila, je to preňho veľmi osobné. Red Wings chce v maximálnej možnej miere pomôcť."

Millstein dodal, že Datsyuk sa hodlá stretnúť s Illitchovcami aj s generálnym manažérom Kenom Hollandom, až skončí play off. A že možnosť, že by za Red Wings odohral ešte jeden rok, nie je úplne vylúčená.

"K majiteľom a celému klubu má ohromný rešpekt," doplnil Milstein. "Ešte nie je na sto percent hotovo. Túto kapitolu sme stále nedopísali."

Datsyuk podstúpil minulý rok 26. júla operáciu pravého členka; kvôli infekcii však musel ísť na reoperáciu a vynechal úvodných 15 duelov sezóny 2015-16. Prvých šesť duelov po návrate neskóroval, nakoniec však v štatistikách Red Wings obsadil druhé miesto s 49 bodmi. Klubu bol vždy verný: všetkých 953 zápasov, 314 gólov a 918 bodov v NHL si pripísal len a len za Detroit. Bol súčasťou víťazných mužstiev, ktoré dobyli Stanley Cup v rokoch 2002 a 2008, a trikrát získal Selke Trophy.

Datsyuk je spolu s členmi Siene slávy NHL (Steve Yzerman, Gordie Howe a Alex Delvecchio) jediným borcom, ktorý za Red Wings zvládol 300 gólov, 600 asistencií a 900 bodov.

Elliotte Friedman zo Sportsnet už 2. apríla uviedol, že existuje šanca, že by Datsyuk podpísal s tímom KHL.

"Pav má pred sebou ešte rok," povedal Holland, generálny manažér Red Wings, 2. apríla pre Detroit News. "Klebiet je množstvo, počúvali sme ich minulý rok v lete, predminulý rok... To isté panovalo pri Nickovi Lidstromovi. Sú to všetko len špekulácie."

"Do vypršania zmluvy stále ostáva rok. Po sezóne si sadnem s každým hráčom a so všetkými sa hodlám porozprávať. Samozrejme medzi nimi bude aj Pav."

Čítajte viac