"Today's announcement marks a significant move towards our long-term vision, a downtown arena at LeBreton Flats. We believe that this development will have a major impact on both the Nation Capital Region and our franchise, one that will help to shape the future of the city. We thank the NCC for their collaboration and look forward to working alongside them as we take the next steps on this exciting journey."

«L'annonce d'aujourd'hui marque une étape importante vers la réalisation de notre vision à long terme, soit la construction d'un aréna au centre-ville aux plaines LeBreton. Nous croyons que ce développement aura une incidence majeure sur la Région de la capitale nationale et sur notre club, contribuant à façonner l'avenir de la ville. Nous remercions la CCN pour sa collaboration et nous avons hâte de travailler avec elle dans les prochaines étapes de ce parcours palpitant. »