Карлссон хочет повторить уникальный сезон

NHL.com/ru пообщался с рядом известных игроков из НХЛ на самые разные темы. В сегодняшнем выпуске - эксклюзивное интервью с нападающим "Вегас Голден Найтс" Уильямом Карлссоном.

- Это межсезонье, должно быть, очень сильно отличалось для вас от предыдущих?
- Лето было очень коротким, но ради этого мы играем, верно? Я три недели отдыхал в Вегасе, после чего вернулся в Швецию, потом совершил небольшую поездку в Грецию на пару дней, и снова приехал в Швецию, где начал тренироваться. И фактически только этим и занимался.
- Отвлечение от хоккея - это один из лучших способов подготовки к хоккею?
- О, да. Однозначно. Во время сезона было то же самое. Всякий раз, когда был шанс, я пытался не думать о хоккее. Думаю, что это помогает. По крайней мере, мне.
- Отдых - одна из форм отвлечения. Есть ли у вас сейчас хобби, которые вам в этом помогают?
- Сейчас я много играю в Fortnite (смеется). Если я не со своей девушкой, то именно это обычно и делаю. Надо стараться успевать делать все, хотя я и хочу много играть в Fortnite (смеется).
- Играйте вместе.
- Ну, она иногда играет, но у нее не очень хорошо получается. Мне бы хотелось, чтобы она была лучше. Было бы очень круто, если она могла хорошо играть, чтобы мы смогли играть вместе.

- Так научите ее.
- Да. Но для этого нужно терпение.
- Как вы объясните столь успешный год? Ожидали вы от себя такого или понимание пришло в процессе?
- Я не думал, что забью 43 гола, но знал, что способен эффективно сыграть в атаке. Я рад, что получил шанс в "Вегасе" и мог сыграть с Джонатаном Маршессо и Райли Смитом. Мы сразу нашли общий язык, и в процессе все становилось только лучше.
- Добиться успеха - это одно, удержать планку - другое. И все вместе это - совсем другое испытание.
- Совершенно верно. И я хочу, чтобы у меня все получилось. Я хочу быть лидером каждый год, но знаю, что это сложно. Впрочем, это одна из моих целей как хоккеиста и игрока "Вегаса" в будущем. Для меня это большой тест. Но я в себя верю.
- Вы почувствовали успех. Желаете ли вы его теперь еще сильнее и заставляет ли это вас работать еще сильнее, чтобы не упустить его?
- Да, именно так я и думаю. Когда ты один раз познал успех, терять его не хочется. Ты сам себе говоришь, что для сохранения уровня должен работать усерднее. Но вообще, это хорошо. Это отличная мотивация.

- Вы своими глазами видели, как многие звездные хоккеисты в НХЛ играют нестабильно: за удачным годом может последовать неудачный. Дало ли это вам понимание того, как сложно добиться успеха?
- Абсолютно. Ты понимаешь, насколько они на самом деле хороши. Я был на этом уровне один сезон, но надеюсь, что впереди их еще много.
- Каковы ваши цели на следующий сезон? Вы себе ставите конкретные цели или обходитесь без них?
- Стараюсь не думать о цифрах. Я, конечно, хочу забивать, но понимаю, что 43 гола - это очень высокая планка, которую трудно повторить. Но в целом я просто хочу провести хороший сезон. Возможно, в этом сезоне я сделаю больше передач или буду более двусторонним игроком, или просто прибавлю в разных компонентах.
- В прошлом сезоне "Голден Найтс" были темной лошадкой, но в этом такого не повторится. Волнует ли вас тот факт, что другие команды будут за вами охотиться?
- Я это прекрасно осознаю. Знаю, что будет сложнее. Но люди снова говорят, что во второй год мы не сможем повторить достижение первого, и это тоже мотивация. Посмотрите на то, что говорилось в том году. Но, конечно, на нас будут настраиваться особым образом. Поэтому нам надо сыграть на еще более высоком уровне.
Смотри также: [Новый сезон "Вегаса"\]
- Какие уроки вы вынесли из прошлого года?
- Я еще раз убедился, что хоккей - замечательный вид спорта, в котором нет ничего невозможного. Все говорили, что мы не сможем сделать того и этого, а мы показали, что все ошибались. И это крайне приятное чувство. Надеюсь, что мы продолжим делать то же самое вне зависимости от прогнозов.
- Для этого вам надо повторить магию прошлого года или создавать что-то новое?
- Магия, на самом деле, это усердная работа. И я надеюсь, что мы все еще голодны до побед. Я - точно. Вот такая магия. Все очень просто. Но мы также должны получать удовольствие, этого нельзя забывать. Каждодневный поход на каток должен приносить удовольствие. Ребята - отличные, все расслаблены. Так должно быть, и это важная часть успеха. Конечно, во время побед это делать намного легче, но вообще это важное командное качество. Когда надо переключиться - просто нажми на кнопку.
- Для вас лично и для "Вегас Голден Найтс" каким должен быть идеальный сезон?
- Для меня - похожим на предыдущий. Я могу не забить столько же голов, но было бы приятно снова подобраться к этому числу и играть с Маршессо и Смитом так же, как мы играли. С командной точки зрения сначала надо выйти в плей-офф, а потом... Мы всегда говорим это клише: "Один раунд за раз, бла-бла-бла". Но вообще всегда надо стремиться к золоту... Нет, вообще-то - к серебру Кубка Стэнли.