Skip to main content

Братья Седины завершают карьеру в НХЛ

37-летние близнецы повели 17 сезонов в "Кэнакс" и ни о чем не жалеют

Автор Кевин Вудли / Корреспондент NHL.com

ВАНКУВЕР - Даниэль и Хенрик планируют завершить карьеру в НХЛ так же, как они ее начали - вместе.

В понедельник близнецы и партнеры по звену объявили, что после регулярного сезона 2017-18 годов они больше не будут играть в НХЛ. В этой лиге они выступали только за клуб "Ванкувер Кэнакс", который выбрал их под вторым и третьим номерами на драфте 1999 года.

"В день драфта мы думали, что окажемся в разных командах, но клуб сумел получить нас обоих, - сказал Даниэль, играющий под 22-м номером, потому что был выбран вторым, опередив Хенрика, который взял себе 33-й. - Мы всегда были вместе, всегда играли в одной команде, и завершаем карьеру как одноклубники. Это было понятно с самого начала".

37-летние нападающие думали об уходе из НХЛ с ноября прошлого года.

"В этом сезоне нам стало ясно, что это наш последний год в лиге", - сказал Хенрик.

Братья до дедлайна (26 февраля 2018 года) поставили в известность руководство клуба о том, что планируют завершить карьеру, но хотели подождать до окончания сезона, прежде чем принять окончательное решение. Они согласились предать гласности свои планы после встречи с руководством в минувшие выходные. Сначала Седины объявили о своем решении в команде перед тренировкой в понедельник, а потом разместили открытое письмо болельщикам на сайте клуба.

 

[Смотри также: У братьев Сединов отличная статистика в НХЛ]

 

"Мы четыре месяца назад заговорили об этом. Мы чувствовали тогда и чувствуем сейчас, что это правильное решение, - сказал Даниэль. - Это хороший знак. Если бы мы стали сожалеть об этом, нам было бы тяжелее".

Во вторник (среду, 05:00 мск) "Ванкувер" играет против "Вегас Голден Найтс", в четверг (пятницу мск) "Кэнакс" проведут последний домашний матч против "Аризона Койотиз" и завершат сезон в субботу в Эдмонтоне. Во время этих матчей близнецов будут поддерживать родственники и друзья, которые прилетят из Швеции.

Летом у братьев заканчиваются четырехлетние контракты на $27 млн каждый.

"Мы очень рады, что проведем последние несколько матчей при поддержке наших родных, - сказал Хенрик. - И мы хотим поблагодарить болельщиков".

Решение завершить карьеру они приняли вместе с семьями. В письме болельщикам Седины написали, что "наступило время заниматься домашними делами. Уже нельзя пропускать дни рождения, тренировки, футбольные матчи, занятия по верховой езде по выходным. Пришло время каждый вечер садиться ужинать вместе с семьей".

Они повторили эти слова на встрече с журналистами.

"Мы отправлялись на выезд, а семьи и дети оставались дома, - сказал Даниэль. - В последние годы с этим было тяжелее всего справляться. Мы хотим чаще быть с ними".

За 17 лет в НХЛ Седины помогли "Ванкуверу" выйти в финал Кубка Стэнли в 2011 году, где они проиграли "Бостон Брюинз" за семь матчей, стали чемпионами Олимпиады 2006 года в Турине в составе сборной Швеции.

"Они могли бы играть в НХЛ еще года три-четыре, - сказал центрфорвард Бо Хорват. - Но я рад за них, за их семьи. Их карьеры были замечательными".

В этом сезоне Даниэль занимает второе место в команде по набранным очкам (52=21+31) вслед за новичком Броком Бесером (55=29+26). Хенрик расположился на третьей строчке (48=3+45). "Ванкувер" (30-40-9) в третий раз подряд пропустит розыгрыш Кубка Стэнли.

"Я думал, что они еще будут играть, - сказал голкипер Якоб Маркстрем. - Они всегда играли и набирали очки".

Даниэль является лучшим снайпером в истории команды (391 гол), ему принадлежат рекорды клуба по шайбам, заброшенным в большинстве (137) и победным голам (85). Он получил приз Арта Росса (лучший бомбардир лиги) по итогам сезона 2010-11 годов, набрав 104 (41+63) очка. Хенрик - рекордсмен клуба по голевым передачам (828), набранным очкам (1068) и показателю полезности (плюс-167). Он был награжден призами Харта (самый ценный хоккеист сезона) и Арта Росса после того, как заработал в чемпионате 2009-10 годов 112 (29+83) очков. Хенрик и Даниель - единственные братья в истории лиги, каждому из которых удалось перешагнуть рубеж в 1000 очков (на счету Даниэля 1038 баллов).

"Я испытываю смешанные чувства, - сказал президент "Ванкувера" Тревор Линден, проведший шесть последних сезонов своей карьеры в НХЛ в одной команде с Сединами. - Я рад за них, потому что понимаю, что они хорошо обдумали свое решение и на 100% уверены в своей правоте. Но как болельщику мне нравилось наблюдать за тем, как они играют. У них уникальный стиль. Я получал огромное удовольствие, видя, как они открываются, чувствуют друг друга. Мне будет не хватать этого".

Расширить

НХЛ использует файлы cookie, веб-маячки и другие подобные технологии. Используя сайты НХЛ и другие онлайн-сервисы, вы даете разрешение на методы работы, описанные в Политике конфиденциальности и Условиях соглашения, в том числе об Использовании файлов cookie.