Партнеры, знающие их много лет, научились отличать Даниэля от Хенрика, но сам я, к примеру, принадлежу к подавляющему большинству людей, для которых эти братья абсолютно неотличимы. Особенно в те моменты, когда они примерно одинаково побриты, подстрижены и причесаны. На прошлогоднем Кубке мира, когда они приходили в главный пресс-центр и садились общаться с журналистами за один подиум, то легко могли одурачить всех, если бы рассаживались за табличкой с именем брата.
Забавную историю рассказал мой шведский коллега, знаменитый у себя на родине хоккейный журналист Янне Бенгтссон. Как и я, он так и не научился различать Сединов и однажды, приехав в командировку в Ванкувер незадолго до Олимпиады-2010, провел с братьями целый день. Вечером игроки повели его в свой любимый суши-ресторан, где Янне за ужином записал с ними интервью. Но поскольку Хенрика невозможно отличить от Даниэля не только внешне, но и по голосу, предусмотрительный Бенгтссон заранее извинился перед обоими: дескать, при расшифровке диктофонной записи я обязательно где-нибудь перепутаю, кто из вас что говорил.
"Ничего страшного, - рассмеялся в ответ Даниэль (а может быть и Хенрик). - Мы к этому привыкли. Мы и в самом деле почти одно и то же".
Их бывший тренер Алeн Виньо, отработавший с "Ванкувером" семь сезонов, начиная с сезона 2006-07, лишь во время финала Кубка Стэнли в 2011 году признался, что научился, наконец, отличать братьев друг от друга.
"У меня заняло это три года, и мне тут совершенно нечем гордиться, - усмехнулся тогда нынешний главный тренер "Рейнджерс" в интервью Sportsnet. - В моем четвертом сезоне Дэнни получил травму и на шесть недель практически пропал из моего поля зрения. Вот тогда я, наконец, твердо усвоил, как выглядит Хенрик. А когда Дэнни вернулся, мне сразу стало очень стыдно, что я столько времени не мог их отличить. Потому что на самом деле они совсем не похожи. Дэнни - более тихий и, как правило, слушает брата, в то время как Хенрик - более разговорчив и часто отвечает за них обоих".