Правда, на этом сложности для южан только начинались. Спустя всего две минуты Баркли Гудроу, казалось, сравнял счет, подправив в воздухе шайбу после дальнего броска Брэйдена Коберна. Но тут уже Брюс Кэссиди не постеснялся оспорить гол по поводу офсайда - и оказался абсолютно прав: Гудроу и в самом деле запрыгнул в зону чуточку раньше, чем Брэйден Пойнт, выкатывавшийся оттуда из последних сил, успел ее покинуть. Уж не знаю, в чем пытался переубедить арбитров Купер своими возмущенными криками, но такой навал невезения за неполные шесть минут игры - это даже похлеще, чем в преферансе прикупить на мизере туза.
"Трудности могут подстерегать тебя самым странным образом, - усмехнулся тренер. - Иногда тебе сервируют сэндвич с г… в общем, вы поняли, с чем. Который на вкус очень так себе. И эта сломанная клюшка Богосяна, и этот гол, отмененный из-за офсайда, и это преимущество, которое мы упустили за четыре минуты до конца. Единственный фактор в нашу пользу был в том, что нам нравилось, как мы играли. Нужно было просто продолжать бороться, как бы шаблонно это ни звучало. Команды послабее духом сейчас, наверное, сидели бы здесь и говорили: "Бедные мы, несчастные". Но не наша. Мы подобным образом не оперируем. После любой неудачи мы просто переворачиваем страницу. Сегодня нам чертовски нужно было выиграть, нужно было увидеть вознаграждение за всю проделанную работу - и в конце концов мы его получили".
Свою часть вознаграждения получил и бедолага Богосян, реабилитировавшийся за сломанную клюшку чудо-проходом сквозь всю бостонскую оборону и передачей в падении на Коулмана, с которой тот (тоже в падении) эффектно сравнял счет на 13-й минуте.
"Я заметил, что Бого набрал скорость, и по выражению лица догадался, что он сейчас попытается что-то исполнить, - улыбнулся Коулман. - Поэтому сразу поднажал, чтобы подключиться к атаке и дать ему выбор в продолжении".