Skip to main content

Джон Торторелла покинул "Коламбус"

Тренер и клуб расстались по взаимному согласию после шести лет работы

Автор NHL.com/ru @nhlrussia

Джон Торторелла в воскресенье покинул пост главного тренера "Коламбус Блю Джекетс" после шести лет работы в клубе.

"Коламбус" (18-26-12) разделил с "Детройт Ред Уингз" последнее месте в Центральном дивизионе Discover и впервые с 2016 года не вышел в плей-офф Кубка Стэнли.

"После дискуссии и анализа направления движения команды мы с Ярмо пришли к взаимному соглашению расстаться, - сказал Торторелла. - Я бы хотел поблагодарить организацию "Коламбус Блю Джекетс" за возможность тренировать эту команду и жить в прекрасном городе Коламбус. Для меня было привилегией работать с игроками, тренерами и сотрудниками отдела хоккейных операций, одними из лучших в лиге. Также я бы хотел поблагодарить болельщиков "Блю Джекетс" и всех жителей за поддержку, которую они оказывали команде".

При Торторелле "Коламбус" сыграл в регулярных сезонах 227-166-54, а также одержал 13 побед в 31 матче плей-офф. С 673 победами за 20 сезонов работы в "Нью-Йорк Рейнджерс", "Тампа-Бэй Лайтнинг", "Ванкувер Кэнакс" и "Блю Джекетс" он занимает первое место среди тренеров из США.

Торторелла дважды выигрывал приз Джека Адамса (лучший тренер, в 2004 и 2007 годах), в 2004 году привел "Лайтнинг" к Кубку Стэнли, а в 2019 году - "Блю Джекетс" к первой в клубной истории победе в серии плей-офф, когда "Коламбус" переиграл "Тампу" и стал первой командой, всухую переигравшей обладателя Президентского кубка (62 победы в регулярном сезоне).

"У нас с Тортсом было немало разговоров по ходу сезона, и мы согласились, что настал верный момент для всех сторон разойтись, - сказал генеральный менеджер Ярмо Кекалайнен. - Он отличный тренер, а его достижения за последние шесть лет говорят сами за себя. Он сыграл важнейшую роль в развитии клуба и крайне благодарны за его страсть и преданность. Он был правильным тренером в правильное время, который помог нам поднять планку на определенную высоту".

 

[Смотри также: Какое будущее ждет Григоренко в "Коламбусе"?]

Расширить

НХЛ обновила Политику конфиденциальности, которая вступает в силу 27.02.2020. Призываем ознакомиться с ней внимательно.

НХЛ использует cookies, веб-маяки и другие подобные технологии. Используя сайты НХЛ и другие онлайн-сервисы, вы выражаете согласие с нашей Политику конфиденциальности и Условиями соглашения, в том числе с Политикой cookies.