На 14-й минуте первого периода Годро не реализовал буллит. На 16-й не смог забить при выходе "один в ноль", а через 16 секунд после этого "Колорадо" сделал счет 2:0. В середине второго периода Годро все-таки отправил шайбу в сетку, но взятие ворот не было засчитано из-за помехи вратарю. Тренер "Флэймз" Билл Питерс опротестовал это решение, но после просмотра повтора оно было оставлено в силе. Так и получилось, что Годро остался вовсе без голов в плей-офф.
В пяти матчах серии Годро, Шон Монахэн и Элиас Линдхольм набрали в сумме 5 (2+3) очков. Хотя в регулярном чемпионате на счету первого звена "Флэймз" было 259 баллов. Привычные атакующие сочетания "Калгари" совершенно перестали работать в плей-офф, а запасного плана у Питерса не оказалось. В пятом матче он попробовал перевести Сэма Беннетта в ведущую тройку к Годро и Монахэну, а Линдхольма поставил в тройку к Мэттью Ткачуку и Микаэлю Бэклунду. Но и это не сработало. Теперь Питерсу предстоит искать причины провала.
"Сильные стороны, которые у нас были в регулярном чемпионате, не сработали в первом раунде, - сказал наставник "Флэймз". - Я не могу объяснить вам, почему некоторых из них не стало. Будет понятно, когда мы поразмышляем и оглянемся назад, чтобы попытаться найти ответы на вопросы. Мы пытались что-то поменять в нашем составе, чтобы закрыть звено Маккиннона, но не смогли найти ответ".
[Все материалы о серии "Калгари" - "Колорадо"]
"Эвеланш" после поражения в стартовом матче серии выиграли четыре встречи подряд, в каждой из них перебросав соперника. По итогам пяти матчей "Лавины" нанесли в среднем 41,0 броска, "Флэймз" - только 32,8. "Колорадо" забросил 17 шайб, "Калгари" - 11. При этом в последних четырех встречах "Эвеланш" переиграли соперника с общим счетом 17-7. "Флэймз" оказались лучше соперника по игре в неравных составах и на вбрасываниях, но это не сыграло никакой роли.
Не помогла даже местами вдохновенная игра голкипера Майка Смита, по воротам которого в двух матчах бросили более 50 раз. Такого не случалось с ним ни в одном из 42 матчей регулярки. Больше всех (43 раза) в створ 9 октября бросил "Нэшвилл", но не смог тогда забить ни разу. В этом плей-офф Смит провел больше всех времени на площадке (318:32) среди всех вратарей лиги и сделал больше всех сэйвов (188) при проценте отраженных бросков 91,7. Но и это не спасло "Калгари" от провала.
"Все, кто попадает в плей-офф НХЛ, заслуживают право быть там, - сказал Смит. - Поэтому туда так тяжело пробиться. Лига очень ровная. В плей-офф может случиться всякое. Не думаю, что мы демонстрировали наш лучший хоккей в каждом матче серии, а для того, чтобы пройти дальше, нужно играть на максимуме. Иначе ничего не добьешься. Они были сильнее, надо отдать им должное".