Skip to main content

Овечкин и "Кэпиталз" вышли во второй раунд

Овечкин оформил дубль, "Вашингтон" обыграл "Коламбус" и попал на "Питтсбург"

Автор NHL.com/ru @NHLrussia / NHL.com/ru

Обзор: КБД - ВАШ (3:6)

Дубль Овечкина принес "Кэпиталз" победу в матче №6

Два гола Александра Овечкина принесли "Вашингтону" победу над "Коламбусом" в матче №6 и всей серии

  • 05:58 •

КОЛАМБУС -- "Вашингтон Кэпиталз" вышел во второй раунд розыгрыша Кубка Стэнли, одержав победу со счетом 6:3 над "Коламбус Блю Джекетс" в матче №6 первого раунда. Он состоялся в понедельник на стадионе Nationwide Arena в Коламбусе.

"Вашингтон" выиграл серию со счетом 4-2, и во втором раунде встретится с "Питтсбург Пингвинз".

После двух поражений в домашних матчах "Кэпиталз" одержали две победы в гостях, в том числе во втором овертайме матча №3. "Вашингтон" в овертайме выиграл и пятый матч со счетом 4:3 в субботу. В четырех поединках серии победитель определился в дополнительное время.

"Эта серия получалась очень интересной и для хоккеистов, и для зрителей, - сказал капитан "Вашингтона" Александр Овечкин, забросивший две шайбы в матче №6, в том числе свою 50-ю в плей-офф. - Нам немного не повезло в первых двух овертаймах, зато повезло в третьем. В дополнительное время всякое может случиться".

У гостей голами также отметились Дмитрий Орлов, Деванте Смит-Пелли, Чендлер Стивенсон и Ларс Эллер. Брэйден Холтби отразил 35 бросков.

"Он прибавил и отлично сыграл, - сказал нападающий "Кэпиталз" Ти-Джей Оши о Холтби, игравшем вместо Филиппа Грубауэра в воротах команды с третьего периода второго матча. - До него мы не раз ставили (Грубауэра) в неловкое положение, но потом появился Холтби, и он замечательно отработал".

В составе "Блю Джекетс" два точных броска на счету Ника Фолиньо, еще один раз ворота поразил Пьер-Люк Дюбуа. Сергей Бобровский 22 раза выручил команду. "Коламбус" пока не выиграл ни одной серии в плей-офф.

"Я не думал, что сегодняшний матч завершится таким образом", - сказал Фолиньо.

Дюбуа сократил разрыв в счете до минимума на третьей минуте последнего периода - 3:2. Через минуту с небольшим Смит-Пелли прошел по левому флангу и бросил в дальний угол - 4:2. А еще через полторы минуты Стивенсон забил гол в меньшинстве - 5:2.

Фолиньо сумел отыграть одну шайбу в середине третьего периода - 3:5.

"Тяжело было прийти в себя. Они очень цепко оборонялись в этой серии", - сказал тренер "Блю Джекетс" Джон Торторелла, заявивший после победы в матче №5, что победитель в этом противостоянии определится в седьмой игре.

Эллер забил шестой гол в пустые ворота за 14 секунд до финальной сирены - 6:3.

"В некотором роде мы повзрослели, - сказал тренер "Вашингтона" Барри Тротц. - Мы понимаем, что у нас очень, очень сильный костяк. Они верят друг в друга".

"Вашингтон" в пятый раз в этой серии открыл счет. Это сделал Дмитрий Орлов на 13-й минуте первого периода, сильно и точно бросив со средней дистанции. Для российского защитника шайба стала первой в карьере в плей-офф.

"Мы вынуждены были постоянно догонять соперника. Так играть тяжело", - сказал Торторелла.

Фолиньо восстановил равновесие на девятой минуте второго периода. До этого "Коламбус" поиграл в меньшинстве, в том числе втроем против пятерых игроков "Вашингтона" в течение 32 секунд.

Свой первый гол в серии Фолиньо забил кистевым броском из левого круга вбрасывания во втором периоде, но на 13-й минуте Овечкин снова вывел гостей вперед. А за полторы минуты до второго перерыва он реализовал большинство броском в касание из левого круга вбрасывания - 3:1.

Три шайбы из своих пяти в этом раунде Овечкин забросил в большинстве.

"Нельзя допускать, чтобы шайба доходила до Овечкина, - сказал Калверт. - Но мы часто позволяли им играть на него, нам пришлось дорого заплатить за это".

Русский фактор

Овечкин стал седьмым игроком, выбранным под первым номером драфта, забившим 50 голов в плей-офф. До него это сделали Марио Лемье (76), Сидни Кросби (63), Майк Модано (58), Ги Лефлер (57), Денис Потвин (56) и Патрик Кейн (50). Все шестеро выигрывали Кубок Стэнли.

Нападающий "Коламбуса" Артемий Панарин остался без очков в третьем матче подряд, а его показатель полезности составил минус-3.

Евгений Кузнецов сыграл 18:25 и отметился голевой передачей. В шести матчах серии он набрал 8 (4+4) очков.

Гол матча

Гол Смита-Пелли на четвертой минуте третьего периода.

Сэйв матча

Холтби против Кэма Аткинсона на 19-й минуте третьего периода.

Ключевой момент матча

Гол Овечкина на 13-й минуте второго периода.

Прямая речь

"Один период они провели очень хорошо, это был один из самых сложных периодов в моей карьере. Надо отдать им должное, они старались. Они не хотели завершать сезон. Заставили нас поработать", - голкипер "Кэпиталз" Брэйден Холтби.

"Победил сильнейший. Они лучше сыграли в ключевых моментах. Мы хорошо играли в большинстве в начале серии, но потом сбавили обороты. А они наоборот прибавили", - тренер "Блю Джекетс" Джон Торторелла.

Это интересно

"Кэпиталз" во второй раз выиграли серию, в которой уступали со счетом 0-2. В первый раз такое было в первом раунде плей-офф 2009 года против "Нью-Йорк Рейнджерс"… В этой серии "Вашингтон" 27 раз играл в большинстве и забросил девять шайб (33%), реализуя лишнего по меньшей мере раз за матч. "Коламбус" воспользовался большинством семь раз из первых 13 попыток, и ни разу в последних 17, в том числе в матче №6… "Блю Джекетс" проиграли восемь домашних матчей плей-офф из десяти… Четыре решающих матча проходили в Коламбусе, и "Блю Джекетс" потерпели поражение в трех из них.

Что дальше?

"Вашингтон": Матч №1 против "Питтсбург Пингвинз". Дата и время будут названы позже.

"Блю Джекетс": Сезон завершен.

Расширить

НХЛ использует файлы cookie, веб-маячки и другие подобные технологии. Используя сайты НХЛ и другие онлайн-сервисы, вы даете разрешение на методы работы, описанные в Политике конфиденциальности и Условиях соглашения, в том числе об Использовании файлов cookie.