Комиссионер НХЛ Гэри Беттмэн, владелец "Лайтнинг" Джефф Виник, генеральный менеджер клуба Стив Айзерман, тренер "Коламбус Блю Джекетс" Джон Торторелла и капитан "Тампы" Стивен Стэмкос обратились к Сан-Луи, сидевшему на складном стуле, которым он пользовался во время игр. Сан-Луи вышел на площадку вместе со своей женой Хизер и сыновьями Райаном, Лукасом и Мэйсоном.
Первым выступил Торторелла, раскрыв сыновьям Сан-Луи один секрет их отца.
"Марти постоянно доставал тренеров, - сказал Торторелла, работавший с "Лайтнинг" с 2000 по 2008 года. - И он всегда старался сделать это по-новому. Он всегда хотел придумать что-то еще для того, чтобы выиграть матч, обыграть того или иного игрока".
Виник подарил Сан-Луи пикап Ford F-150 и сказал, что этот день стал "одним из самых важных в истории клуба".
Сан-Луи говорил в течение 20 минут. Он благодарил своих бывших партнеров, сотрудников клуба. Он посмотрел на Венсана Лекавалье и сказал, что когда они играли вместе, он казался себе на сантиметров десять выше. Обращаясь ко всем своим одноклубникам, он сказал: "Мы всегда будем вместе. Я в это верю".
Самый трогательный момент наступил, когда Сан-Луи заговорил о своей матери. Фрэнс умерла 8 мая 2014 года.
