Wednesday's NHL scoring summaries

Scoring summaries from Wednesday's NHL games:

Canadiens 3 at Red Wings 1

First Period

No Scoring.

Penalties - Franzen Det (tripping) 5:02, Kopecky Det (delay of game) 9:08.

Second Period

1. Montreal, Lapierre 3 (Begin) 5:23

2. Montreal, Plekanec 5 (Markov, Kovalev) 12:17 (pp)

3. Montreal, Higgins 5 (Koivu, Kostopoulos) 13:37

Penalties - Hamrlik Mtl (hooking) 10:13, Hossa Det (roughing) 11:05, Bouillon Mtl (cross-checking) 18:58.

Third Period

4. Detroit, Franzen 10, 13:31

Penalty - Markov Mtl (hooking) 5:14.

Shots on goal by

Montreal 11Â?10 4-25

Detroit Â?9 8Â?16-33

Goal - Montreal: Price (W,10-4-3); Detroit: Conklin (L,6-2-0).

Power plays (goals-chances) - Montreal: 1-3; Detroit: 0-3.

Referees - Dan O'Halloran, Brian Pochmara. Linesmen - Scott Driscoll, Mark Pare.

Attendance - 20,066 (20,066).

-

Kings 2 at Oilers 1

First Period

1. Los Angeles, O'Sullivan 6 (Kopitar, Doughty) 5:58

2. Edmonton, Hemsky 6 (Penner, Horcoff) 10:50

Penalties - Moreau Edm (double high-sticking) 3:14, Brown LA (interference) 5:40, Souray Edm (holding the stick) 8:11, Greene LA (interference) 16:12.

Second Period

3. Los Angeles, Kopitar 5 (O'Sullivan, Moller) 13:51

Penalties - Ivanans LA (hooking) 6:43, LaBarbera LA (interference; served by Armstrong) 9:33, Greene LA (slashing) 16:58.

Third Period

No Scoring.

Penalties Staios Edm (boarding) 4:59.

Shots on goal by

Los Angeles 14 9 6 -29

Edmonton 11 5 7 -23

Goal - Los Angeles: LaBarbera (W,4-5-1); Edmonton: Roloson (L,3-4-2).

Power plays (goals-chances) - Los Angeles: 0-4; Edmonton: 0-5.

Referees - Don Koharski, Steve Kozari. Linesmen - Lonnie Cameron, Thor Nelson.

Attendance - 16,839 (16,839).

-

Bruins 2 at Sabres 3

First Period

1. Buffalo, Roy 5, 9:18

2. Buffalo, Roy 6 (Vanek, Pominville) 18:37

Penalty - Ryder Bos (high-sticking) 16:33.

Second Period

3. Boston, Hunwick 3 (Kobasew, Krejci) 4:31

4. Buffalo, Hecht 2, 5:01 (sh)

Penalties - Kaleta Buf (boarding) 4:51, Thornton Bos, Peters Buf (fighting) 7:33, Kaleta Buf (charging) 16:07.

Third Period

5. Boston, Kessel 11 (Lucic, Savard) 9:25

Penalty - Ward Bos (roughing) 13:31.

Shots on goal by

Boston Â??9Â??14 6-29

Buffalo 12 6 5-23

Goal - Boston: Thomas (L,9-3-3); Buffalo: Miller (W,9-5-2).

Power plays (goals-chances) - Boston: 0-2; Buffalo: 0-2.

Referees - Kerry Fraser, Greg Kimmerly. Linesmen - Brad Kovachik, Mark Shewchyk.

Attendance - 18,326 (18,690).

-

Penguins 5 at Islanders 3

First Period

1. N.Y. Islanders, Weight 5 (Hunter, Streit) 7:45 (pp)

2. N.Y. Islanders, Hunter 9 (Hilbert, Bailey) 8:55

Penalties - Weight NYI (slashing) 1:18, Boucher Pgh (cross-checking) 5:39, Zigomanis Pgh (goaltender interference) 7:18, Godard Pgh, Fritz NYI (fighting) 9:38, Hilbert NYI (boarding) 15:48.

Second Period

3. N.Y. Islanders, Guerin 9 (Bailey, Streit) 9:26 (pp)

4. Pittsburgh, Orpik 2 (Dupuis) 19:41

Penalties - Malkin Pgh (high-sticking) 8:57, Dupuis Pgh (hooking) 13:10.

Third Period

5. Pittsburgh, Crosby 8 (Malkin, Letang) 6:18

6. Pittsburgh, Malkin 8 (Crosby, Orpik) 11:03

7. Pittsburgh, Malkin 9 (Crosby) 11:53

8. Pittsburgh, Malkin 10 (Scuderi) 19:42 (en)

Penalty - Guerin NYI (roughing) 12:41.

Shots on goal by

Pittsburgh 10 6Â??14-30

N.Y. Islanders 12 7 6-25

Goal (shots-saves) - Pittsburgh: Sabourin (14-11), Curry (W,1-0-0)(9:27 second)(11-11); N.Y. Islanders: J.MacDonald (L,9-8-2).

Power plays (goals-chances) - Pittsburgh: 0-3; N.Y. Islanders: 2-4.

Referees - David Banfield, Eric Furlatt. Linesmen - Greg Devorski, Brad Lazarowich.

Attendance - 14,871 (16,234).

-

Thrashers 3 at Capitals 5

First Period

1. Washington, Ovechkin 10 (Lepisto, V.Kozlov) 3:29 (pp)

2. Washington, Fehr 2 (Fleischmann, Nylander) 7:33

3. Atlanta, Little 10 (Kovalchuk, White) 12:08 (pp)

4. Washington, Ovechkin 11 (V.Kozlov, Fleischmann) 14:01 (pp)

Penalties - Enstrom Atl (hooking) 3:02, Bradley Wash (high-sticking) 4:00, Backstrom Wash (tripping) 10:48, Armstrong Atl (roughing) 13:19, Williams Atl (interference) 14:29, Schneider Atl (hooking) 17:59.

Second Period

5. Washington, Ovechkin 12 (Poti, Sloan) 0:54

6. Atlanta, S.Kozlov 12 (Little, Kovalchuk) 13:06 (pp)

Penalty - Steckel Wash (tripping) 12:16.

Third Period

7. Washington, V.Kozlov 3 (Ovechkin) 1:20

8. Atlanta, Oystrick 1 (White, Schneider) 12:28

Penalties - None.

Shots on goal by

Atlanta 4 9 5-18

Washington 11Â??12Â??10-33

Goal - Atlanta: Pavelec (L,2-3-0); Washington: Theodore (W,7-4-1).

Power plays (goals-chances) - Atlanta: 2-3; Washington: 2-4.

Referees - Dean Morton, Tim Peel. Linesmen - Jean Morin, Tim Nowak.

Attendance - 18,277 (18,277).

-

Flyers 3 at Hurricanes 1

First Period

1. Philadelphia, S.Gagne 12 (Carter, Hartnell) 5:52

Penalties - Gratton Pha, Brookbank Car (fighting) 2:02, Pitkanen Car (high-sticking) 3:45, Coburn Pha (hooking) 10:13, Alberts Pha (hooking) 15:20.

Second Period

2. Carolina, LaRose 7 (Cullen, Corvo) 1:52

Penalties - Carle Pha (interference) 5:09, Cullen Car (goaltender interference) 13:19, Richards Pha (hooking) 16:38, Richards Pha, Brind'Amour Car (unsportsmanlike conduct) 20:00.

Third Period

3. Philadelphia, Carle 2 (S.Gagne, Sbisa) 2:05

4. Philadelphia, S.Gagne 13 (Coburn) 19:59 (en)

Penalties - Upshall Pha (high-sticking) 0:24, Staal Car (hooking) 0:37.

Shots on goal by

Philadelphia 7 9Â??????11-27

Carolina 1Â??????16Â??????11-28

Goal - Philadelphia: Niittymaki (W,3-1-2); Carolina: Ward (L,7-7-2).

Power plays (goals-chances) - Philadelphia: 0-3; Carolina: 0-5.

Referees - Bill McCreary, Kelly Sutherland. Linesmen - Steve Barton, Pierre Champoux.

Attendance - 15,057 (18,680).

-

Coyotes 3 at Blue Jackets 2

First Period

1. Columbus, Huselius 8 (Tyutin) 8:08

Penalties - Nash Clb (delay of game) 1:05, Carcillo Pho, Dorsett Clb (fighting) 4:49, Backman Clb (hooking) 6:05, Fedoruk Pho (slashing) 18:00.

Second Period

2. Phoenix, Hale 1 (Turris, Jovanovski) 9:41

3. Phoenix, Carcillo 2 (Yandle, Hanzal) 12:16 (pp)

Penalties - Fedoruk Pho (tripping) 3:16, Commodore Clb (holding) 6:52, Yandle Pho (tripping) 7:07, Tyutin Clb (interference) 10:42, Sauer Pho (tripping) 15:10, Backman Clb (interference) 17:07.

Third Period

4. Columbus, Chimera 6 (Umberger) 1:00

5. Phoenix, Tikhonov 2 (Doan, Jovanovski) 17:28

Penalties - Fedoruk Pho (roughing) 1:16, Modin Clb (tripping) 5:32, Sauer Pho (hooking) 9:28, Carcillo Pho (hooking) 12:33, Hanzal Pho (hooking) 13:39.

Shots on goal by

Phoenix Â??????6Â??????13 6-25

Columbus 14Â??????12Â??????14-40

Goal - Phoenix: Tellqvist (W,2-1-1); Columbus: Mason (L,4-2-1).

Power plays (goals-chances) - Phoenix: 1-6; Columbus: 0-8.

Referees - Ian Walsh, Justin St. Pierre. Linesmen - Don Henderson, Jay Sharrers.

Attendance - 14,569 (18,144).

-

Rangers 3 at Lightning 2 (SO)

First Period

No Scoring.

Penalties - Tampa Bay bench (too many men; served by Krajicek) 3:18, Vrbata TB (hooking) 6:19, Zherdev NYR (hooking) 6:56, Zherdev NYR, Stamkos TB (fighting) 15:14, Orr NYR (double roughing; served by Voros), Artyukhin TB (roughing) 18:31.

Second Period

1. N.Y. Rangers, Naslund 8 (Rozsival, Zherdev) 2:40

2. Tampa Bay, Malone 5 (Lecavalier, Eminger) 4:09 (pp)

3. N.Y. Rangers, Naslund 9 (Rozsival, Zherdev) 17:57 (pp)

Penalties - Fritsche NYR (hooking) 3:59, Krajicek TB (high-sticking) 6:54, Orr NYR, Koci TB (fighting) 13:37, Malone TB (hooking) 16:58.

Third Period

4. Tampa Bay, Recchi 5 (St. Louis, Meszaros) 19:10

Penalties - Sjostrom NYR (holding) 2:21, Hall TB (interference) 5:05, Staal NYR (tripping) 9:49, Malone TB (cross-checking) 10:21, Redden NYR (tripping) 16:15.

Overtime

No Scoring.

Penalties - None.

Shootout

N.Y. Rangers wins 2-0

N.Y. Rangers (2) - Naslund, goal; Zherdev, goal.

Tampa Bay (0) - Vrbata, miss; Jokinen, miss.

Shots on goal by

N.Y. Rangers 11Â??????????????????10Â??????????????????11 3-35

Tampa Bay 5Â??????????????????15 9 0-29

Goal - N.Y. Rangers: Lundqvist (W,14-5-2); Tampa Bay: Smith (L,5-4-6).

Power plays (goals-chances) - N.Y. Rangers: 1-6; Tampa Bay: 1-6.

Referees - Rob Martell, Brad Meier. Linesmen - Scott Cherrey, Jonny Murray.

Attendance - 16,991 (19,758).

-

Devils 3 at Panthers 2 (OT)

First Period

1. New Jersey, Gionta 7 (Oduya) 5:33 (pp)

2. New Jersey, Zajac 4 (Langenbrunner, Parise) 18:24

Penalties - Elias NJ (hooking) 1:19, Kreps Fla (holding) 3:50, McLean Fla (hooking) 13:08.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Horton Fla (tripping) 5:47, Dvorak Fla (tripping) 8:45, Leach NJ (interference) 17:31.

Third Period

3. Florida, Bouwmeester 1 (Weiss, Booth) 17:41

4. Florida, Booth 11 (Weiss, Bouwmeester) 19:52

Penalties - White NJ (roughing) 9:33, Gionta NJ (tripping) 10:42.

Overtime

5. New Jersey, Oduya 1 (Zubrus) 4:04

Penalty - Salvador NJ (delay of game) 0:38.

Shots on goal by

New Jersey 12Â??????????????????16 7 2-37

Florida 4Â??????????????????13Â??????????????????16 5-38

Goal (shots-saves) - New Jersey: Clemmensen (W,4-2-0); Florida: Vokoun (12-10), Anderson (L,3-1-2)(start second)(25-24).

Power plays (goals-chances) - New Jersey: 1-4; Florida: 0-5.

Referees - Mike Hasenfratz, Dennis LaRue. Linesmen - Derek Amell, Pierre Racicot.

Attendance - 14,932 (19,250).

-

Stars 4 at Wild 3

First Period

1. Dallas, Neal 4 (Eriksson, Richards) 8:41

2. Minnesota, Belanger 5 (Burns, Bergeron) 9:49

3. Minnesota, Nolan 2 (Koivu, Miettinen) 12:45 (pp)

Penalties - Wilson Dal (interference) 11:05, Brunette Min (delay of game) 13:26.

Second Period

4. Minnesota, Brunette 7 (Skoula, Belanger) 1:06

5. Dallas, Neal 5, 17:40

Penalties - Barch Dal (fighting), Boogaard Min (elbowing, fighting; served by Bouchard) 2:56, Petersen Dal (hooking) 6:01, Grossman Dal (holding) 15:29, Pouliot Min (roughing) 18:06.

Third Period

6. Dallas, Richards 6 (Eriksson, Wilson) 8:30

7. Dallas, Eriksson 10 (Robidas) 13:00

Penalties - Burns Min (slashing) 17:13, Turco Dal (roughing) 20:00.

Shots on goal by

Dallas 11Â??????????????????11 8-30

Minnesota 9Â??????????????????14 5-28

Goal - Dallas: Turco (W,6-9-4); Minnesota: Backstrom (L,12-6-1).

Power plays (goals-chances) - Dallas: 0-4; Minnesota: 1-3.

Referees - Tom Kowal, Chris Lee. Linesmen - Mike Cvik, Ryan Galloway.

Attendance - 18,568 (18,064).

-

Blues 1 at Avalanche 3

First Period

1. Colorado, Tjarnqvist 1 (Jones, Laperriere) 11:20

Penalties - Hejduk Col (tripping) 6:54, Regier StL (high-sticking) 16:33.

Second Period

2. St. Louis, Tkachuk 10 (Brewer) 4:52

3. Colorado, Smyth 6 (Leopold, Salei) 10:06 (pp)

Penalty - Janssen StL (roughing) 9:23.

Third Period

4. Colorado, Laperriere 3 (Arnason, Tjarnqvist) 8:11

Penalties - Winchester StL (holding) 1:28, Hensick Col (double high-sticking) 16:00.

Shots on goal by

St. Louis 5Â??????????????????10 7-22

Colorado 11Â??????????????????????????????????????????????????????11 6-28

Goal - St. Louis: Legace (L,6-4-1); Colorado: Budaj (W,8-10-0).

Power plays (goals-chances) - St. Louis: 0-3; Colorado: 1-3.

Referees - Mike Leggo, Brad Watson. Linesmen - Darren Gibbs, Lyle Seitz.

Attendance - 14,568 (18,007).

-

Blackhawks 2 at Sharks 3 (OT)

First Period

1. San Jose, Blake 3 (Clowe, Boyle) 19:43 (pp)

Penalties - Johnson Chi (interference) 18:12, Seabrook Chi (high-sticking) 19:33.

Second Period

2. Chicago, Toews 3 (Brouwer) 12:43

Penalties - Grier SJ (boarding major) 15:24, Toews Chi (hooking) 17:33, Boyle SJ (hooking) 19:59.

Third Period

3. Chicago, Toews 4 (Barker, Kane) 0:23 (pp)

4. San Jose, Marleau 11 (Thornton, Setoguchi) 8:16

Penalties - None.

Overtime

5. San Jose, Thornton 6 (Clowe) 0:45

Penalties - None.

Shots on goal by

Chicago Â??????????????????????????????????????????????????????2Â??????????????????????????????????????????????????????15 9 0-26

San Jose 17 9Â??????????????????????????????????????????????????????13 1-40

Goal (shots-saves) - Chicago: Khabibulin (25-24), Huet (L,3-3-2)(19:36 second)(15-13); San Jose: Nabokov (W,11-2-0).

Power plays (goals-chances) - Chicago: 1-2; San Jose: 1-2.

Referees - Stephane Auger, Rob Shick. Linesmen - Shane Heyer, Anthony Sericolo.

Attendance - 17,496 (17,496).