Noesen extended the lead to 3-0 on a penalty shot at 2:08 of the second period. After he was slashed on a breakaway by Adam Larsson, Noesen scored just under the crossbar with a slap shot from the slot.
"If he dropped his glove, I was going there," Noesen said. "If he didn't, maybe five-hole or make a move. But he dropped his glove. I don't think anyone is going to stop that one."
Donato made it 3-1 at 11:26 of the second when he deflected Carson Soucy's shot from the blue line. The goal ended Kochetkov's shutout streak at 151:26, the longest by a rookie in Hurricanes/Hartford Whalers history.
"We found our game eventually, but you can't start that late against a good team like that," Donato said. "I say it all the time, but if we get pucks low, we have a lot of guys who can forecheck real hard and get turnovers."