Podľa podmienok novej kolektívnej zmluvy (CBA) môže každý klub vykúpiť v nasledujúcich dvoch sezónach dvoch hráčov z kontraktu. Stať sa to môže v priebehu obmedzených časových období, vymedzených CBA.

Prvý z týchto termínov sa otvoril 26. júna a uzatvorí 4. júla o piatej popoludní (23:00 SEČ). Hráči, ktorí budú v tomto čase vykúpení, budú vymazaní z platového stropu. Klub im však musí vyplatiť dve tretiny ich celkovej zostávajúcej gáže - vo dvoch splátkach do doby vypršania pôvodného kontraktu.

Vykúpení hokejisti sa 5. júla stanú voľnými hráčmi bez obmedzení a môžu podpísať s akýmkoľvek klubom NHL okrem toho, ktorý ich vykúpil.

Nižšie prinášame oficiálny zoznam vykúpených hráčov (buyouts) podľa jednotlivých klubov NHL.

Tím	Hráč (#1)	Hráč (#2)
	D STEVE MONTADOR	LW ROSTISLAV OLESZ
	C SCOTT GOMEZ	D Tomas Kaberle
	G RICK DIPIETRO
	D Wade Redden
	C DANNY BRIERE	G IlYA BRYZGALOV
	C VINCENT LECAVALIER
	D MIKE KOMISAREK
	D JEFF SCHULTZ