Podle podmínek nové kolektivní smlouvy (CBA) může každý klub vykoupit v příštích dvou sezonách dva hráče z kontraktu. Stát se to může pouze během časových termínů, vymezených CBA.

První z těchto termínů se otevřel 26. června a uzavře se 4. července v pět hodin odpoledne (23:00 SEČ). Hráči, kteří budou v této době vykoupení, budou odmazáni z platového stropu. Klub jim však musí vyplatit dvě třetiny jejich celkové zbývající gáže - ve dvou splátkách do doby vypršení původního kontraktu.

Vykoupení hokejisté se 5. července stanou volnými hráči bez omezení a mohou podepsat s jakýmkoliv klubem NHL kromě toho, jenž je vykoupil.

Níže přinášíme oficiální seznam vykoupených hráčů (buyouts) podle jednotlivých klubů NHL.

Tým	Hráč (#1)	Hráč (#2)
	D STEVE MONTADOR	LW ROSTISLAV OLESZ
	C SCOTT GOMEZ	D Tomas Kaberle
	G RICK DIPIETRO
	D Wade Redden
	C DANNY BRIERE	G IlYA BRYZGALOV
	C VINCENT LECAVALIER
	D MIKE KOMISAREK
	D JEFF SCHULTZ