Skip to main content

Maple Leafs-Penguins, Sums

NHL.com @NHL

Toronto 1 0 1-2

Pittsburgh 3 2 3-8

First Period-1, Toronto, O'Neill 16 (Kubina, Stajan), 3:19 (pp). 2, Pittsburgh, Staal 15 (Malkin, Ouellet), 4:50. 3, Pittsburgh, Ruutu 2, 8:26. 4, Pittsburgh, Recchi 12 (Whitney, Malkin), 17:28 (pp). Penalties-Welch, Pit (tripping), 1:39; Kilger, Tor (goalie interference), 9:16; Stajan, Tor (hooking), 11:09; Malkin, Pit (interference), 12:46; Kaberle, Tor (holding), 16:36; Malkin, Pit (cross-checking), 19:39.

Second Period-5, Pittsburgh, Recchi 13 (Crosby, Gonchar), 11:08 (pp). 6, Pittsburgh, Recchi 14 (Crosby, Gonchar), 14:25 (pp). Penalties-McCabe, Tor (interference), 9:38; Sundin, Tor (high-sticking), 13:23; Gill, Tor (slashing), 14:10; Ruutu, Pit (hooking), 17:14; Malone, Pit (hooking), 19:43.

Third Period-7, Pittsburgh, Crosby 24 (Gonchar, Malkin), 4:02 (pp). 8, Pittsburgh, Ouellet 9 (Whitney, Malkin), 11:08 (pp). 9, Toronto, Bell 1, 13:44 (pp). 10, Pittsburgh, Malone 7 (Malkin, Recchi), 14:36. Penalties-O'Neill, Tor, minor-misconduct (unsportsmanlike conduct), 2:38; Green, Tor (hooking), 2:38, McCabe, Tor, major (fighting), 5:22; Thorburn, Pit, major (fighting), 5:22; Talbot, Pit (hooking), 6:04, Kubina, Tor (hooking), 6:42; Ouellet, Pit (hooking), 6:55; Gill, Tor (roughing), 10:52; Thorburn, Pit, major (fighting), 12:15; Gill, Tor, major (fighting), 12:15; Ouellet, Pit (hooking), 12:51; McCabe, Tor, minor-misconduct (roughing), 15:08, Orpik, Pit, minor-misconduct (roughing), 15:08; Belak, Tor, major-game misconduct (spearing), 15:11; Talbot, Pit, major (fighting), 15:11, 15:47, Ruutu, Pit (hooking), 18:57.

Shots on Goal-Toronto 8-7-13-28. Pittsburgh 12-9-9-30.

Power-play opportunities-Toronto 2 of 10; Pittsburgh 5 of 10.

Goalies-Toronto, Raycroft 20-16-4 (21 shots-16 saves), Aubin (0:00 third, 9-6). Pittsburgh, Fleury 20-12-6 (28-26).

A-17,132 (16,940). T-2:47.

Referees-Dennis LaRue, Chris Rooney. Linesmen-Michel Cormier, Mark Shewchyk.

View More