Matt Irwin and James Neal score for Nashville, but the Predators fall in their second consecutive shootout.