Faksa tied the game 3-3 at 9:53 of the third period. Quick made a pad save on Comeau's shot from the top of the right face-off circle, and the puck went right to Faksa in the slot for a shot into an open net.
"To say that I planned it out perfectly probably was incorrect, but I was trying to shoot far side, and the guys (Faksa and Janmark) did a great job of going to the net," Comeau said.
Jason Dickinson had a chance to win it for Dallas at 15:19 of the third period, but Quick reached across his crease to make a stick save on a shot headed into an open net.
"We thought it was in on the bench," Stars coach Jim Montgomery said. "What a miraculous save, and, again, (one of those) things you have to overcome. Quick, not the first time he's made a miraculous save like that."
Kopitar put the Kings ahead 3-2 at 11:46 of the second period when Hintz backhanded the rebound of Tyler Toffoli's shot to the Kings captain for a shot into an open net. It was the second two-goal game this season for Kopitar, and his third game with three points.
Janmark tied it 2-2 at 6:14 of the second. He got positioning behind defenseman Derek Forbort at the left edge of the crease to collect a deflected shot by Comeau and score on his backhand.
Leipsic put Los Angeles ahead 2-0 at 13:28 of the first period when Drew Doughty's shot went in off him, but Seguin scored his Dallas-leading 27th goal at 14:48 to cut it to 2-1.
Kopitar gave the Kings a 1-0 lead at 7:57.
"We got embarrassed a couple times on the last road trip, and we certainly addressed that," Kopitar said. "I thought tonight the effort was there, but we can't be satisfied with this. Not just the effort, we got to start winning games."