The Columbus Blue Jackets' 2-1 overtime loss to the Carolina Hurricanes on Thursday put them four points behind the Washington Capitals (110 points) for first place in the Metropolitan Division and Eastern Conference. Columbus is three points ahead of the Pittsburgh Penguins for second in the division. All three teams have six games remaining. The Blue Jackets, one point ahead of the Chicago Blackhawks in the overall standings, host Washington on Sunday and play at Pittsburgh on Tuesday. Coach John Tortorella is concerned about an offense that has scored eight goals (one an empty-netter) in the past five games. "There's no sense dissecting it anymore," he said after the game Thursday. "Our top guys have to play better." The power play has 13 goals in the past 100 chances and is 0-for-9 in the past five games. "There's guys that need to start scoring and producing at a more regular rate than we are right now," forward Nick Foligno said. The Blue Jackets landed in Chicago on Friday afternoon after a mechanical issue Thursday forced their flight to return to Raleigh. "It was something to do with a generator," president of hockey operations John Davidson told the Columbus Dispatch. "You have to follow protocol and they recommended coming back."