Panarin leads the Blue Jackets with 41 points (13 goals, 28 assists) in 50 games, which works out to 0.82 points per game, down from 0.93 in Chicago. That drop-off may seem like proof of Kane's influence on his scoring, but it was actually caused by moving to a less scoring-oriented team. In Chicago, Panarin's 151 points meant he had a hand in 31.9 percent of the Blackhawks' 474 goals during those two seasons. That number is about the same this season: 32.3 percent; he has 41 points and Columbus has 127 goals.
To take a team's relative strength into account, this next peer group can be based on the four players who, entering Wednesday, each led his team's forwards in scoring by at least the same margin as Panarin, who has 15 more points than Columbus' second-highest scoring forward, Oliver Bjorkstrand, who has 26 points (eight goals, 18 assists).
One of Panarin's most notable characteristics is his ice time. Panarin has averaged 17:28 per game at even strength, which leads NHL forwards. His even-strength ice time has steadily increased from 15:40 as a rookie for the Blackhawks in 2015-16, which ranked 18th among forwards, to 16:17 in 2016-17, which was tied for seventh among forwards with Taylor Hall of the New Jersey Devils. His average of 16:20 ranked sixth among forwards entering Wednesday. Twelve other forwards had averaged at least 16:00 per game in that time, forming the fourth peer group. (Pavel Datsyuk, third at 16:36 per game during that span, has not played in the NHL since 2015-16.)
Panarin is also notable for his shot-based metrics. At 5-on-5, Columbus is outshooting opponents 921-689 with Panarin on the ice, for an SAT of plus-232 that ranked first among forwards entering Wednesday. Columbus is responsible for 57.20 percent of all shot attempts when Panarin is on the ice, which is 9.67 percent higher than when he's not, 47.53 percent. That margin ranked first among forwards.
While with the Blackhawks, Panarin helped boost their share of shot attempts. Last season, Chicago was responsible for 54.60 percent of the shot attempts when he was on the ice, and 48.52 when he wasn't, for a Relative SAT of 6.08 percent. There were 13 other forwards with a Relative SAT percentage of plus-6.0 or greater during the past two seasons combined entering Wednesday, forming the fifth and final peer group.