→ Considering the record of teams coming out of the bye week (now 3-9-2), it wasn't all that surprising that the Hurricanes looked like a team that had been away from the rink for five days and the Avalanche, even though they were winless on their five-game road trip heading into tonight, looked as if they had been in the rhythm of playing for the last week.
"What everybody said was going to happen happened," Peters said. "Coming out of four days off, this is what it looks like. This isn't a surprise to anybody."
"It's a little difficult to get the passing and flow of the game to be exactly the way you want it when you're off for that long," Jordan Staal said. "I didn't think we did a terrible job, but we definitely didn't look like ourselves for the first bit there."
The Hurricanes, having only skated in one full practice since the end of the bye week, looked a step off for much of the night. Plays that otherwise would have been seamlessly made were clunky and ineffective.
"There are not many nights you're going to play like that and get a point," Peters said. "We didn't skate, we didn't move the puck and we didn't execute. Everything was in the feet. Guys were falling and slipping and sliding. There was no timing."
→ One problem that continues to plague the Hurricanes is their inability to generate consistent offense. The team has managed three goals in their last three games (0-2-1).
"Eventually those guys who aren't getting it done or maybe aren't quite generating as much as they should need to step up," Peters said. "That'd be the best solution to the problem that we have with the lack of offense."