Skip to main content
Site officiel des Sénateurs D'Ottawa

Nouvelles des Sénateurs

Regin heureux de parvenir à une nouvelle entente

par Rob Brodie / Ottawa Senators
L'attaquant des Sénateurs Peter Regin fut l'un des meilleurs de son équipe pendant la série éliminatoire contre les Penguins de Pittsburgh en avril dernier (Getty Images).
Les Sénateurs d’Ottawa parviennent à régler le cas de Peter Regin avant l’heure fatidique.


Moins de 18 heures avant l’audience en arbitrage prévue à Toronto, le directeur général Bryan Murray a annoncé que les Sénateurs sont parvenus à une nouvelle entente contractuelle de deux ans avec Regin, l’un des meilleurs jeunes attaquants de la formation. La mise sous contrat est un soulagement pour les deux parties.

« Nous sommes heureux d’avoir pu régler ce dossier, a dit Murray. L’arbitrage n’est jamais une partie de plaisir pour les deux camps. Le joueur entend des choses qu’il ne veut pas nécessairement entendre et, de l’autre côté, l’organisation doit défendre ses droits.

« Nous aimons Peter, nous croyons qu’il est un excellent espoir. Nous sommes heureux s’il est heureux. Évidemment, nous voulions être justes. J’espère qu’il nous donnera quelques bonnes années. »

Regin a aussi exprimé sa satisfaction avec son deuxième contrat avec les Sénateurs.

« Je suis content que tout cela soit réglé et que nous ayons pu éviter l’arbitrage », a déclaré Regin depuis Toronto, alors que son audience en arbitrage était prévue pour vendredi. Je crois que les deux parties voulaient régler le litige (avant l’audience). Personne ne veut aller en arbitrage. Je ne voulais pas en arriver là et je crois que c’est le même sentiment aussi pour Ottawa. Maintenant, nous avons une entente. 

En entrevue à la station radiophonique Team 1200, Regin a qualifié son nouveau contrat « d’équitable. »

« On veut toujours obtenir notre juste valeur, mais en même temps je voulais revenir à Ottawa, a-t-il dit. J’avais le sentiment que les deux parties avaient une volonté de parvenir à un accord. Je suis content du résultat. J’ai hâte de revenir et je pense que nous formerons une excellente équipe l’an prochain. Nous connaîtrons une bonne saison. »

Regin sera certainement l’un des joueurs qui voudraient poursuivre leur lancée lors de la saison 2010-2011. L’athlète de 24 ans de Herning, au Danemark, fut l’un des meilleurs joueurs des Sénateurs lors de la série de première ronde contre les Penguins de Pittsburgh, avec trois buts. Le plus important est survenu lorsqu’Ottawa faisait face à l’élimination au 5e match, un but égalisateur en troisième période qui a mis la table pour une victoire des Sénateurs en troisième période de prolongation. Il s’agissait du plus long match de l’histoire de la franchise.

Au cours de sa première saison complète avec l’équipe, Regin a inscrit 13 buts et récolté 29 points en 75 matchs. Il souhaite vivement en faire plus au cours de la prochaine saison.

« J’ai hâte à la prochaine campagne », a déclaré Regin, qui fut exceptionnel pour le Danemark au Championnat mondial de hockey 2010 de l’IIHF en Allemagne. « Je crois que nous avons une bonne équipe, même meilleure que l’an dernier et ce sera excitant. »


En voir plus