Skip to main content
The Official Site of the Sénateurs D'Ottawa

Nouvelles des Sénateurs

Malgré une avance, les B-Sens se méfient toujours des Pirates

par Rob Brodie / Ottawa Senators
L'entraîneur-chef des Senators de Binghamton, Kurt Kleinendorst, sait que le travail est loin d'être terminé, même si sa formation revient à domicile avec une avance de 2-0 dans la série contre les Pirates de Portland (André Ringuette/Freestyle Photography/OSHC).
Les Senators de Binghamton n’ont pas besoin de se faire rappeler à quel point le vent peut tourner rapidement dans une série éliminatoire.


Après tout, cette formation était acculée au pied du mur avec un retard de 3-1 en première ronde contre les Monarchs de Manchester, avant de remporter trois victoires consécutives en prolongation — dont deux sur la route — et de se retrouver en finale de la section Atlantique.

Ainsi, il ne faut pas s’attendre à ce que Binghamton tombe dans un certain excès de confiance, même si les B-Sens reviennent au bercail avec une surprenante avance de 2-0 dans leur série contre les Pirates de Portland. Les trois prochains matchs de la finale de division auront lieu au Broome County Veterans Memorial Arena, à compter de samedi soir (19 h 05, Team 1200, ahllive.com).

Alors que les Senators ont une belle occasion d'en finir avec les Pirates à domicile, il ne faut rien tenir pour acquis contre les champions de l'Atlantique en saison régulière.

« Ils forment une très bonne équipe », a dit l'entraîneur-chef de Binghamton, Kurt Kleinendorst, après la victoire de 5-3 jeudi soir au Cumberland County Civic Center. « On tirait de l’arrière trois à un (contre Manchester) et on était acculé au pied du mur, bien plus qu’à 2-0. Cette série est loin d’être terminée.

« Nous avons remporté deux matchs dans leur amphithéâtre. Si nous ne sommes pas aux aguets, ils peuvent être capables de venir gagner des matchs chez nous. Nous devons absolument empêcher cela. Nous devons rester concentrés. Nous allons en profiter jusqu'à notre prochain sommeil et ensuite nous allons commencer à penser à notre prochain match. »

Pour une journée, du moins, les B-Sens ont l’occasion de méditer sur ce qu'ils ont fait jusqu'à présent. L’équipe a profité d’une journée de congé aujourd'hui, après un long voyage de retour de Portland après le match. Les joueurs sont arrivés à Binghamton au même moment où des millions de personnes dans le monde entier s'installaient devant leur téléviseur pour regarder un mariage qui se déroulait en Angleterre.

À deux reprises à domicile, les Pirates ont pris une avance rapidement dans le match contre Binghamton. Et lors de ces deux fois, les B-Sens sont revenus de l’arrière pour l’emporter. Lors du premier match mercredi, Zack Smith a mis un terme à une longue léthargie en inscrivant le but décisif dans une victoire de 3-2. Ensuite, lors du deuxième affrontement, Portland jouissait d’une avance de 2-0 en début de rencontre, mais les B-Sens sont revenus de l’arrière pour l’emporter grâce à un but de Bobby Raymond – un défenseur qui venait de signer une entente d’essai professionnel lundi pour aider la brigade défensive de Binghamton qui est décimée par les blessures – en fin de troisième période.

« C'est génial », a déclaré le gardien Robin Lehner, qui a arrêté 43 des 46 tirs dirigés contre lui jeudi pour porter sa fiche en séries à 5-0-0. « C'est un excellent début de série, en menant 2-0 contre une équipe comme celle-ci. Ils (les Pirates) sont imposants et talentueux. Nous avons mis de gros efforts pour remporter ces deux matchs. Ils étaient vraiment coriaces (hier soir) et ils nous ont mis beaucoup de pression. »

Bloc-notes

Avant cette série, les Pirates n’avaient perdu que huit matchs à domicile cette saison, tous en saison régulière. Portland a eu un dossier de 3-0 à domicile lors du premier tour contre le Whale du Connecticut... L’attaquant des B-Sens Ryan Potulny (8-8-16) est toujours en tête des marqueurs en séries éliminatoires dans la LAH, tandis que le capitaine Ryan Keller (4-8-12) se trouve à égalité au deuxième rang avec Marco Rosa, du Moose du Manitoba... Binghamton présente une fiche de 4-2-0 jusqu'ici au cours des présentes séries lorsqu’il accorde le premier but... Le quatrième et le cinquième match de la finale de la section Atlantique seront disputés lundi et mardi soir à Binghamton.

En voir plus