Skip to main content
The Official Site of the Sénateurs D'Ottawa

Nouvelles des Sénateurs

Les B-Sens explosent et prennent le contrôle de la série

par Rob Brodie / Ottawa Senators
Lorsque la situation se corse, les Senators de Binghamton sont à leur meilleur.


Les B-Sens ne pouvaient pas choisir un meilleur moment pour offrir une performance des plus convaincante au cours des présentes séries éliminatoires de la Coupe Calder, en infligeant un cuisant revers de 6-1 aux Pirates de Portland, lundi soir, devant une foule ravie de 3 180 spectateurs au Broome County Veterans Memorial Arena.

Binghamton mène aujourd'hui par 3-1 dans la finale de la section Atlantique et il pourrait mettre fin à la série avec une autre victoire à domicile mardi soir (19 h 05, Team 1200, ahllive.com). Si les B-Sens parviennent à l’emporter, ils accèderont à la finale de la Conférence de l'Est et affronteront soit les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton ou les Checkers de Charlotte.

Le résultat de lundi soir s’est démarqué comparativement aux trois premiers matchs de la finale de division, qui ont tous décidé par deux buts ou moins. Toutefois, les deux équipes se sont échangé les deux premiers buts du match. Mike Hoffman, en avantage numérique, a inscrit son premier des séries éliminatoires pour Binghamton, mais Luke Adam a riposté pour Portland pour créer l'égalité à 8:17 de la première période.

Ensuite, le vent a tourné. Seulement 10 secondes après le but égalisateur d'Adam, Kaspars Daugavins a enfilé son sixième but des séries éliminatoires pour donner les devants à Binghamton pour de bon. Les B-Sens ont poursuivi leur domination pour le reste de la période, avec un but de Ryan Keller en avantage numérique et Binghamton a eu les devants par 3-1.

Daugavins a récidivé à 1:26 de la deuxième période et la déconfiture des Pirates était bien entamée. Le gardien de but partant David Leggio a cédé sa place. Ryan Potulny a marqué plus tard dans la période pour donner une avance de 5-1 aux siens. Potulny, le meilleur marqueur des séries de la Ligue américaine (10-9-19), a ajouté un deuxième but avec 48 secondes à faire au match pour compléter le pointage.

Le champion marqueur de la LAH, Corey Locke, a récolté trois passes pour les B-Sens, qui ont dominé les Pirates 39-23 au chapitre des tirs. Robin Lehner (6-1-0) a porté le gain à sa fiche devant le filet pour Binghamton.

Cowen et les Chiefs ont été éliminés par Winterhawks

Le rêve de la Coupe Memorial est terminé pour Jared Cowen et les Chiefs de Spokane.

Malgré une avance de 2-0 en quelques minutes en début de match, les Chiefs se sont inclinés par la marque de 6-3 face aux Winterhawks de Portland au Spokane Veterans Memorial Arena lundi soir, dans la série demi-finale de la Ligue de hockey de l'Ouest. Le résultat a permis aux Winterhawks de remporter la série finale de la Conférence Ouest par 4-2.

Portland accède maintenant à la finale de la Ligue de l'Ouest contre le Ice de Kootenay. Le gagnant participera au tournoi de la Coupe Memorial, qui aura lieu du 20 au 29 mai au Hershey Centre de Mississauga, en Ontario.


En voir plus