Skip to main content
Site officiel des Sénateurs D'Ottawa

Nouvelles des Sénateurs

Des progrès dans la réadaptation de Havlat

par Staff Writer / Ottawa Senators
par Todd Anderson

La récupération n'a pas été de tout repos pour Martin Havlat, mais l'attaquant des Sénateurs garde le moral.

Beaucoup d'obstacles ont du être surmontés depuis le match du 29 novembre contre les Canadiens de Montréal, alors que Havlat a subit une dislocation de l'épaule droite suite à une mise en échec sur la bande par l'attaquant du Tricolore, Michael Ryder.

Dans le processus de réadaptation de sa blessure, Havlat est maintenant de retour sur la patinoire, sous la supervision de l'entraîneur responsable du conditionnement physique Randy Lee. L'épaule de Havlat gagne lentement de la force et l'ailier est très heureux de constater du progrès.

« Il y a de l'amélioration chaque jour, » a indiqué récemment Havlat lors d'une pause pendant un entraînement dans la salle de musculation des Sénateurs. « Il faut y aller par étape. Ce fut très lent au début. Je ne pouvais pratiquement rien faire pendant six semaines. J'ai subi une intervention chirurgicale majeure. Maintenant, je n'ai plus de restrictions (au niveau des exercices de réadaptation) donc je concentre mes efforts sur l'épaule. »

Au cours des dernières semaines, Havlat a travaillé le bas du corps afin de ne pas perdre son synchronisme sur patin. Alors qu'il ressent encore de la douleur à l'épaule, le fait de pouvoir échanger la rondelle avec Lee et d'effectuer quelques tirs légers au filet lui procure de la motivation supplémentaire.

« Ces six semaines ont été pénibles, dit Havlat. Il n'y avait aucun signe de progrès. Maintenant, je vois des signes d'amélioration. »

Lee affirme la réadaptation, c'est une question de se fixer des étapes et d'atteindre ses objectifs.

« Il faut franchir ces étapes. Marty a travaillé au niveau de ses jambes, son endurance et son autre épaule. Ensuite, il a recommencé à patiner, sans contact bien sûr. Maintenant, il a reçu l'autorisation de travailler sur son épaule blessée, toujours sans contact. »

Havlat n'a pas encore recommencé à s'entraîner avec ses coéquipiers. Il a patiné uniquement avec Lee et une fois avec d'autres joueurs des Sénateurs qui se remettaient d'une blessure.

Habituellement, le talentueux joueur foule la glace avec Lee à tous les matins, juste avant l'entraînement des Sénateurs. Ensuite, il suit des traitements avec le thérapeute des Sénateurs, avant d'effectuer des exercices de musculation dans la salle d'entraînement, avec Lee.

« À son avantage, Marty a agi de façon proactive à chaque jour, dit Lee. Tu dois te fixer des objectifs et de profiter de chaque jour au maximum. »

Dans la tête de Havlat, il y a une ligne d'arrivée et il est déterminé à la franchir.

« Je pense aux séries éliminatoires, » dit-il.

En voir plus