Zetterberg est prêt à revenir au jeu mais pas Bertuzzi chez les Red Wings

DETROIT (AP) - Henrik Zetterberg sera de retour au jeu mais pas Todd Bertuzzi lors premier match de la série que les Red Wings disputeront aux Flames de Calgary jeudi.

Zetterberg, un prolifique marqueur suédois, a raté les 19 derniers matchs de la saison en raison d'une inflammation à un disque, et Bertuzzi souffre d'une commotion cérébrale qui l'a forcé à s'absenter lors du dernier match.

Il pourrait revenir au jeu pour le deuxième affrontement de la série dimanche s'il prend du mieux d'ici là, a fait savoir l'entraîneur Mike Babcock.

Les Red Wings ont acquis Bertuzzi des Panthers de la Floride le 27 février et celui-ci n'a pris part qu'à huit matchs après avoir complété sa réhabilitation d'une blessure au dos qui lui a fait rater presque toute la saison.

Zetterberg a été le meilleur marqueur des Red Wings avec 33 buts même s'il a raté près du quart de la saison.

Babcock a déjà fait savoir qu'il allait lui donner beaucoup de temps de glace malgré son absence prolongée.

Zetterberg a repris l'entraînement il y a trois semaines.

"Ca fait deux semaines et demie que je demande à notre soigneur pourquoi un joueur qui patine aussi vite et lance la rondelle avec autant de force ne peut pas jouer, a raconté Babcock. C'est pourquoi les entraîneurs ne prennent pas de décision!

"Il va jouer et il va jouer beaucoup."