Skip to main content

Voracek couronne la remont?e en surtemps et les Flyers d?font les Penguins 4-3

LNH.com @NHL

PITTSBURGH, ?tats-Unis - Jakub Voracek a d?jou? Marc-Andr? Fleury de l'embouchure du filet ? 2:23 de la premi?re p?riode de prolongation et les Flyers de Philadelphie ont compl?t? la remont?e pour vaincre les Penguins de Pittsburgh 4-3, mercredi soir, lors du premier match de la s?rie quarts de finale de l'Association Est.

Fleury a repouss? le tir du coin droit de Matt Read, mais Voracek a saut? sur le retour de lancer et tir? dans une cage b?ante, bouclant ainsi la remont?e apr?s que les Flyers eurent accus? un d?ficit de 3-0.

Daniel Bri?re a touch? la cible deux fois, et Brayden Schenn a marqu? l'autre filet des Flyers ? son premier match ?liminatoire en carri?re. Ilya Bryzgalov s'est ressaisi apr?s avoir connu un mauvais d?but de rencontre et a termin? la soir?e avec 25 arr?ts.

Sidney Crosby, Tyler Kennedy et Pascal Dupuis ont ripost? pour les Penguins. Fleury a stopp? 22 tirs, mais les troupiers de Dan Bylsma ont ?prouv? de la difficult? ? garder le rythme apr??s une premi??re p??riode o?? ils ont largement domin?? leurs adversaires.

Le deuxi??me match de la s??rie sera pr??sent?? ?? Pittsburgh vendredi.

Ces rivaux de la section atlantique ont tenu leur promesse de jouer sans rel??che durant 60 minutes et de laisser le jeu robuste ??? qui ??tait omnipr??sent pendant les six matchs entre les deux ??quipes cette saison ??? au vestiaire. Il n'y a eu que quelques p??nalit??s mineures, et tr??s peu d'animosit?? entre les joueurs.

Apr??s que les Penguins eurent port?? le score ?? 2-0 au premier vingt, l'entra??neur-chef des Flyers Peter Laviolette a appel?? un temps d'arr??t ??? une manoeuvre qu'il a utilis?? il y a 10 jours lorsque les Flyers ont conc??d?? deux buts apr??s seulement cinq minutes de jeu. Et ??'avait march??, puisque les Flyers l'avaient finalement emport?? 6-4.

Et cette fois, ??'a encore fonctionn??. Mais il a fallu ??tre patient.

Dupuis a creus?? l'??cart ?? 3-0 alors qu'il restait 37 secondes ?? l'engagement initial, s'emparant d'un disque libre ?? proximit?? des jambi??res de Bryzgalov et le soulevant au-dessus de ce dernier. Le portier russe semblait ignorer totalement o?? le caoutchouc se trouvait.

Les Flyers one ensuite retrait?? piteusement au vestiaire, mais ??? comme ils l'ont fait si souvent cette saison ??? ils ont combl?? l'??cart.

Les Flyers ont remport?? 20 matchs cette saison apr??s que l'adversaire eut marqu?? le premier but, et ils occupaient d'ailleurs le premier rang de la ligue ?? ce chapitre. Les Flyers ont d??montr?? de la t??nacit?? au cours des deux derni??res p??riodes, menottant totalement Crosby et le meilleur marqueur de la LNH ??? Evgeni Malkin.

En voir plus