DENVER - Marek Svatos a marqué à 2:05 en prolongation, samedi, pour donner une victoire de 2-1 à l'Avalanche du Colorado aux dépens des Islanders de New York, mettant du coup fin à une série de quatre défaites.

Svatos s'est emparé d'une rondelle libre devant le filet de Rick DiPietro avant de déjouer ce dernier d'un tir du revers.

DiPietro a repoussé 37 tirs, dont plusieurs dangereux effectués de près tôt dans la rencontre.

José Théodore a pour sa part effectué 23 arrêts.

New York n'a pu profiter d'une punition pour bâton élevé décernée à Ian Laperriere tard en troisième période, laquelle s'est poursuivie durant la première minute de la prolongation.

Jordan Leopold a créé l'égalité, 1-1, en deuxième, lorsqu'il a déjoué DiPietro à moins de 32 secondes de la fin de l'engagement.

Tim Jackman a été le seul à tromper la vigilance de Théodore, tôt en première.

Cet arrêt au Colorado était le premier d'une série de cinq rencontres que les Islanders disputeront à l'étranger.