CALGARY - Brad Stuart et Tomas Holmstrom ont tous les deux marqué en moins d'une minute au deuxième vingt et Chris Osgood a réalisé 20 arrêts pour aider les Red Wings de Detroit à vaincre les Flames de Calgary 3-1 samedi soir.

Kirk Maltby a complété dans un filet désert pour les Red Wings, qui ont complété leur séquence de cinq matchs à l'étranger avec une fiche de 2-1-2.

Daymond Langkow a marqué du côté des Flames et Miikka Kiprusoff a effectué 27 arrêts. Les Flames ont maintenant une fiche de 7-4-1 après avoir subi deux revers d'affilée.