Skip to main content

Steve Mason réalise 32 arrêts et blanchit l'Avalanche

Wayne Simmonds marque deux buts en première période pour les Flyers

par Adam Kimelman @NHLAdamK / Directeur adjoint de la rédaction NHL.com

PHILADELPHIE - Wayne Simmonds a inscrit deux filets et les Flyers de Philadelphie ont pris la mesure de l'Avalanche du Colorado par la marque de 4-0, mardi, au Wells Fargo Center.

Steve Mason a réalisé 32 arrêts pour enregistrer son deuxième jeu blanc de la saison. Il en était à un premier départ depuis le 9 février.

Jordan Weal a inscrit son premier but dans la LNH, Jakub Voracek a aussi touché la cible et Claude Giroux a amassé deux mentions d'aide du côté de Philadelphie (29-26-7), qui a signé un premier gain en trois matchs.

L'attaquant des Flyers Michael Raffl n'a pas pris part à la troisième période en raison d'une blessure au bas du corps. Le directeur général Ron Hextall a affirmé qu'il y aurait une mise à jour mercredi dans son cas.

Video: Mason et les Flyers blanchissent l'Avalanche

Jeremy Smith a réalisé 22 arrêts du côté du Colorado (17-41-3). 

La redirection d'un tir de Radko Gudas par Weal derrière Smith, à 7:16 de la deuxième période, a procuré une avance de 4-0 aux Flyers. Le but a été validé après révision de la reprise vidéo, à la suite d'une contestation de l'entraîneur du Colorado Jared Bednar, qui croyait que Philadelphie avait commis un hors-jeu. 

C'était la première fois que les Flyers inscrivaient plus de trois buts dans un match depuis le 12 janvier. Lors de leurs 11 matchs précédents, ils ont inscrit 17 buts.

Simmonds a inscrit deux des trois premiers filets de Philadelphie en première période. À 4:04, il a mis la touche finale à une poussée à trois contre un en décochant un tir depuis le côté droit qui a dévié sur le bâton du défenseur de l'Avalanche François Beauchemin pour ensuite se faufiler entre les jambières de Smith. Puis, à 8:07, il a redirigé un lancer de Shayne Gostisbehere au cours d'une supériorité numérique.

Pour la deuxième fois cette saison l'attaquant a inscrit un but en supériorité numérique et un but à court d'un homme au cours d'un même match, lui qui avait accompli l'exploit le 11 novembre contre les Maple Leafs de Toronto.

Voracek a fait 3-0 avec un filet marqué en avantage numérique, à 10:35 du premier tiers, alors que son tir depuis le côté droit a bifurqué sur le bâton de Beauchemin pour ensuite déjouer Smith.

L'attaquant de l'Avalanche Mikko Rantanen a bénéficié d'un tir de pénalité à 5:13 du deuxième engagement, après avoir été accroché par Gudas. Dans sa tentative, il s'est présenté du côté droit en zone des Flyers, mais il a perdu le disque avant de pouvoir décocher un lancer.

En voir plus